pfmdy 发表于 2010-03-14 16:54:31

请帮忙翻译以下2句话，要求绝对准确

1，江苏省如东县掘港镇华庭路121号                    参考：Rudong county,Jiangsu province,Huating Road,121        有点郁闷，原本我是这样翻译的：121,huating road,rudong county,jiangsu province，还请大家帮忙

2，以质量求生存，以信誉求发展                        参考：The quality of survival,reputation and development       请帮忙！谢谢！

3，电子科技有限公司                                  参考：electronic technology Co., Ltd    这样是否正确？

PS：毕业了接近10年没接触过外语了......还请帮忙，谢谢大家！
页: [1]
查看完整版本: 请帮忙翻译以下2句话，要求绝对准确