Python_Yiyi 发表于 2014-08-25 22:55

最新版 The Python Tutorial 的中文版

本帖最后由 Python_Yiyi 于 2014-08-25 23:02 编辑

The Python Tutorial 就是 Python 官方提供的入门教程，作者是Python 语言的发明者 Guido van Rossum。

网站 http://python.usyiyi.cn/ 提供了最新版 2.7.8 和 3.4.1 的中文版。

鼠标移动到一句文字上，就可以显示该句中文对应的英文原文。有时候看中文的翻译不太容易理解，查看英文原文就会明白了；即使翻译没有问题，顺便看下英文原文也能加深理解。

如果认为翻译不好，还可以任意地修改翻译，也可以在下面评论和大家一起讨论如何翻译。

这里的中文版保持和英文原文同样的排版。如果曾经看过英文版的话，会对其章节和内容很熟悉，方便阅读。

mstools 发表于 2014-08-26 10:43

干得漂亮...:lol

ssfjhh 发表于 2014-08-26 11:45

干得漂亮+1

substr函数 发表于 2014-08-26 15:56

感谢楼主
干得漂亮+2

patagonia2 发表于 2014-08-28 17:50

【推荐】干得好

weiertzw 发表于 2014-09-04 08:55

要是能提供离线版就好了～～回复 1# Python_Yiyi


   

Python_Yiyi 发表于 2014-09-05 10:28


必须承认现在的翻译的质量还不够好，在线版可以改进翻译，期望大家阅读的过程中能帮忙一起改进呢

当中文版比较完美的时候我们会提供离线版的，期待你也可以积极参与改进翻译哦

回复 6# weiertzw


   

reyleon 发表于 2014-09-05 12:13

+10086个赞,不错,好样的.

夏洛特猫 发表于 2017-04-19 08:51

干得漂亮+100

503535758cnbg 发表于 2018-11-30 23:25

非常棒:hug::hug::hug::hug:
页: [1]
查看完整版本: 最新版 The Python Tutorial 的中文版