Chinaunix

标题: 请教migration一词，应该如何解释？ [打印本页]

作者: tudouni521 时间: 2008-07-28 22:10
标题: 请教migration一词，应该如何解释？
各位老大，小弟最经在拜读 AIX 5L Version 5.3 的Installation and migration一书，也就是AIX的随盘安装手册，但多次遇到migration一词，不知改如何理解？英文词典解释为“移植”，理解比较困难，还请有更多实战经验的老大些，多多指教一下，何为migration installation，谢谢

作者: jaix 时间: 2008-07-28 22:12
English is very important,
if you want to study the aix well.

作者: chalylau 时间: 2008-07-29 07:58
又一个英盲惭愧的飘过

作者: troyme 时间: 2008-07-29 09:12
一般翻译为迁移安装，就是相当于升级安装吧，比如把aix 4.3 升级到 5.3

作者: ziggler 时间: 2008-07-29 09:16

原帖由 troyme 于 2008-7-29 09:12 发表
一般翻译为迁移安装，就是相当于升级安装吧，比如把aix 4.3 升级到 5.3

支持同意。

作者: ahsiao 时间: 2008-07-29 09:17

原帖由 jaix 于 2008-7-28 22:12 发表
English is very important,
if you want to study the aix well.

your English is good

作者: tudouni521 时间: 2008-07-29 10:23
标题: 回复 #4 troyme 的帖子
明白鸟，多谢！

作者: wstar 时间: 2008-07-30 22:27
就是移植安装

欢迎光临 Chinaunix (http://bbs.chinaunix.net/)