Chinaunix

标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖] [打印本页]

作者: digital_boy 时间: 2003-03-05 13:42
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]

一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告

[1]好好规划自己的路，不要跟着感觉走！根据个人的理想决策安排，绝大部分人并不指望成为什么院士或教授，而是希望活得滋润一些，爽一些。那么，就需要慎重安排自己的轨迹。从哪个行业入手，逐渐对该行业深入了解，不要频繁跳槽，特别是不要为了一点工资而转移阵地，从长远看，这点钱根本不算什么，当你对一个行业有那么几年的体会，以后钱根本不是问题。频繁地动荡不是上策，最后你对哪个行业都没有摸透，永远是新手！　　　

[2]可以做技术，切不可沉湎于技术。千万不可一门心思钻研技术！给自己很大压力，如果你的心思全部放在这上面，那么注定你将成为孔乙己一类的人物！适可而止为之，因为技术只不过是你今后前途的支柱之一，而且还不是最大的支柱，除非你只愿意到老还是个工程师！　　　

[3]不要去做技术高手，只去做综合素质高手！在企业里混，我们时常瞧不起某人，说他“什么都不懂，凭啥拿那么多钱，凭啥升官！”这是普遍的典型的工程师的迂腐之言。8051很牛吗？人家能上去必然有他的本事，而且是你没有的本事。你想想，老板搞经营那么多年，难道见识不如你这个新兵？人家或许善于管理，善于领会老板意图，善于部门协调等等。因此务必培养自己多方面的能力，包括管理，亲和力，察言观色能力，攻关能力等，要成为综合素质的高手，则前途无量，否则只能躲在角落看示波器！技术以外的技能才是更重要的本事！！从古到今，美国日本，一律如此！　　　

[4]多交社会三教九流的朋友！不要只和工程师交往，认为有共同语言，其实更重要的是和其他类人物交往，如果你希望有朝一日当老板或高层管理，那么你整日面对的就是这些人。了解他们的经历，思维习惯，爱好，学习他们处理问题的模式，了解社会各个角落的现象和问题，这是以后发展的巨大的本钱，没有这些以后就会笨手笨脚，跌跌撞撞，遇到重重困难，交不少学费，成功的概率大大降低！

　[5]知识涉猎不一定专，但一定要广！多看看其他方面的书，金融，财会，进出口，税务，法律等等，为以后做一些积累，以后的用处会更大！会少交许多学费！！　　　

[6]抓住时机向技术管理或市场销售方面的转变！要想有前途就不能一直搞开发，适当时候要转变为管理或销售，前途会更大，以前搞技术也没有白搞，以后还用得着。搞管理可以培养自己的领导能力，搞销售可以培养自己的市场概念和思维，同时为自己以后发展积累庞大的人脉！应该说这才是前途的真正支柱！！！　　　

[7]逐渐克服自己的心里弱点和性格缺陷！多疑，敏感，天真（贬义，并不可爱），犹豫不决，胆怯，多虑，脸皮太薄，心不够黑，教条式思维。。。这些工程师普遍存在的性格弱点必须改变！很难吗？只在床上想一想当然不可能，去帮朋友守一个月地摊，包准有效果，去实践，而不要只想！不克服这些缺点，一切不可能，甚至连项目经理都当不好--尽管你可能技术不错！　　　

[8]工作的同时要为以后做准备！建立自己的工作环境！及早为自己配置一个工作环境，装备电脑，示波器（可以买个二手的），仿真器，编程器等，业余可以接点活，一方面接触市场，培养市场感觉，同时也积累资金，更重要的是准备自己的产品，咱搞技术的没有钱，只有技术，技术的代表不是学历和证书，而是产品，拿出象样的产品，就可技术转让或与人合作搞企业！先把东西准备好，等待机会，否则，有了机会也抓不住！　　　

[9]要学会善于推销自己！不仅要能干，还要能说，能写，善于利用一切机会推销自己，树立自己的品牌形象，很必要！要创造条件让别人了解自己，不然老板怎么知道你能干？外面的投资人怎么相信你？提早把自己推销出去，机会自然会来找你！搞个个人主页是个好注意！！特别是培养自己在行业的名气，有了名气，高薪机会自不在话下，更重要的是有合作的机会...　　　

[10]该出手时便出手！永远不可能有100%把握！！！条件差不多就要大胆去干，去闯出自己的事业，不要犹豫，不要彷徨，干了不一定成功，但至少为下一次冲击积累了经验，不干永远没出息，而且要干成必然要经历失败。不经历风雨，怎么见彩虹，没有人能随随便便成功！

作者: 天堂之怒 时间: 2003-03-05 14:37
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: liufang 时间: 2003-03-05 16:05
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
看起来，我很符合条件，一个综合素质高手，不知道有没有人招才？？？

作者: hpux 时间: 2003-03-05 16:19
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
看来我也符合不少啊，最突出的一点就是我乐意结交很多三流九教的朋友，哈哈。但是很可悲，钱还是不够花～～～

作者: lxvfeng 时间: 2003-03-05 16:31
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
交友贵在交心，不在交钱吧！不然就....

作者: Janson-Chen 时间: 2003-03-05 17:40
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
[quote]原帖由 "hpux"]看来我也符合不少啊，最突出的一点就是我乐意结交很多三流九教的朋友，哈哈。但是很可悲，钱还是不够花～～～[/quote 发表：

我更你挺象的。

作者: pms 时间: 2003-03-05 18:04
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
经验之谈啊，应该听

作者: Ganku 时间: 2003-03-05 19:42
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
这不是美国鬼子写的吧！

作者: leyearn 时间: 2003-03-06 09:00
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: hareying 时间: 2003-03-06 09:28
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
嘿嘿！！
老美也认识孔乙己吗，晕……
不过说得还挺有道理的。

作者: lyric 时间: 2003-03-06 10:06
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
应该去精华!

作者: sql2000 时间: 2003-03-06 10:16
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
是呀!
自己觉得工作的越来越麻木了.
象台机器了.

作者: johnyou 时间: 2003-03-06 10:51
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
up

作者: liudh 时间: 2003-03-06 12:08
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
请教高手：在solaris平台上安装volume manager3.5时，为什么在封装系统盘后，运行volume manager命令时总是提示volume manager 的配置进程没有启动

作者: Janson-Chen 时间: 2003-03-06 14:51
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
有些方面，我还是不太同意的。
因为，我认为技术是可以做深的，不能浮在表面上。

作者: sgiman 时间: 2003-03-06 16:21
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
本人感受很深!!

作者: intelxt 时间: 2003-03-06 16:30
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
得好好学学

作者: lok1234 时间: 2003-03-06 18:51
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
听君一席话，少读不少书。不过，这美国佬是哪的？怎么觉得像国产的？不要那么媚外嘛～～

作者: xxmouse 时间: 2003-03-07 08:21
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
一副典型的实用主义者嘴脸，也许这样能让你得到实惠，可是如果每个人都如此，恐怕中国最终也就变成一个二流国家了。。

作者: Unix-MuMu 时间: 2003-03-07 09:02
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
不知道在米国计算机工程师有没有受到象律师、医生那样的尊敬。若有的话，以技术为追求的人会有很多，也不至于说出这样气馁的话来。
做人是要丰富一点，不管从事哪个行业。但也不必太过于看重名利。

作者: Janson-Chen 时间: 2003-03-07 09:07
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
是啊，如果想这位工程师说的那样，
大家估计还在钻木取火中。。。。。。

作者: liangtf 时间: 2003-03-07 09:12
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
偶要good good study day day up

作者: sense 时间: 2003-03-07 09:17
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
不错，受益非浅

作者: digital_boy 时间: 2003-03-07 13:37
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
是在美国工作的工程师写的,要知道美国工程师很多是华裔精英.我只不过见贴子不错,转贴过来让兄弟们看看.

作者: rick.huang 时间: 2003-03-07 22:12
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
[2]可以做技术，切不可沉湎于技术。千万不可一门心思钻研技术！给自己很大压力，如果你的心思全部放在这上面，那么注定你将成为孔乙己一类的人物！适可而止为之，因为技术只不过是你今后前途的支柱之一，而且还不是最大的支柱，除非你只愿意到老还是个工程师！　　　

>;>;我认为这篇文章根本不是一个合格的工程师写的.
我公司里的老外,45岁左右,仍是一个工程师, 但是无论他在任何项目中,他都能在第一时间得到技术人员的尊敬,因为他是高手,因为他技术全面,因为他unix功底扎实,因为他细心.
他并不是不能当经理. 他曾经有机会成为经理, 但是他不愿意. (我猜测)因为他认为只要公司给他一样的packge, 他还是喜欢当工程师, 他喜欢生活在解决问题的过程中,是金子总会发光.
公司里还有许多老外都是这样
我也想向着这个方向去,我认为这才是技术人员的方向.
只有浮在表面的人才会老想着升官发财,这篇文章一定是个不称职的华人工程师写的.

[3]不要去做技术高手，只去做综合素质高手！在企业里混，我们时常瞧不起某人，说他“什么都不懂，凭啥拿那么多钱，凭啥升官！”这是普遍的典型的工程师的迂腐之言。8051很牛吗？人家能上去必然有他的本事，而且是你没有的本事。你想想，老板搞经营那么多年，难道见识不如你这个新兵？人家或许善于管理，善于领会老板意图，善于部门协调等等。因此务必培养自己多方面的能力，包括管理，亲和力，察言观色能力，攻关能力等，要成为综合素质的高手，则前途无量，否则只能躲在角落看示波器！技术以外的技能才是更重要的本事！！从古到今，美国日本，一律如此！　　　
>;>;又在用中国人固有的思路在分析问题

作者: j26lwq 时间: 2003-03-08 11:03
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
很好吗.不像日本鬼子吗.说的都是中国话呀

作者: ilikeoracle 时间: 2003-03-08 11:10
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
忘了他的名字，好像叫ALAN
中国程序员的事业轨迹：
Junior Programmer--->;System Analist---->

roject Manager
美国程序员的事业轨迹：
Junior Programmer---->

rogrammer---->;Senior Programmer

我想这就是中国软件的悲哀，永远都是新手在照别人的思想写代码,而提出思想的人，或许已经多年没有写代码。

作者: kelvin 时间: 2003-03-08 18:57
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
这也是中国科技一直落后于世界的重要原因之一。

作者: king1981 时间: 2003-03-09 00:07
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
我认为他只说了是技术员的一方面，我们做技术员的，路也是只有几条
1 就是一直帮人家搞下去
2 就是做自己的东东出来这是一条比较好的路。我是想走的~

作者: king1981 时间: 2003-03-09 00:10
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
哦！~ 我忘了说，他说的关于性格。我也是那样的，不久前就是因为这个原因
失恋了

作者: liufang 时间: 2003-03-09 09:22
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
首先这是一个美国老工程师说的话，说明他已过了创业的年代，他回过头，看他走过的路，总结了这十条，其次，这是忠告，忠告总是因人而异，它与人的性别、性格、所处立场、职位、技术水平等等，都有一定关系，不能全盘否定他说的，也不能全部吸收，最主要是不能因为他在老年说的话，而放弃年轻人的创业雄心，毕竟每个人的道路是不一样的。取其精华,去其糟粕.

作者: topwl 时间: 2003-03-10 08:37
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
好像在哪看见过，应该是很早的帖子了。不过我还是在愿意在看一遍。

作者: wocclyl 时间: 2003-03-10 13:31
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: yuweib 时间: 2003-04-08 23:45
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]

仁者见仁，智者见智。

作者: sw_yp 时间: 2003-04-09 10:01
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
大部份比较赞同

作者: day_dream 时间: 2003-04-09 15:18
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
这一定是中国人写的，比较适合中国国情，要想奔大康，就的这么来。

作者: 乐乐 时间: 2003-04-23 09:34
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
迷茫！彷徨！还有惆怅！！！

作者: oldv 时间: 2003-05-15 09:59
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
上述所提性格上的弱点其实很多都是人性的弱点，每个人都会有的，只是一些表现得更突出而已。所以别太悲观。性格的东西很难改变，注意注意就行了。
至于说到跳槽太多不好。一般而言这是对的。跳槽应该只为良好的发展前景而跳，而不该仅仅为多余的一点工资而跳。否则，一无所长真的是很悲哀。年轻的时候我们中以为我们很年轻，都可以从头再来，什么都可以很快学会，很快上手，但是有一天你总会突然发现自己老了，学不进去新的东西了。那时才发现自己什么都懂一些但什么都不精通，真的很可悲的。我就是这样的典型。从十几年前的各种basic到pascal、c到c＋＋到java，还有oracle、db2，从8088到286、586到ibm的s390，再到我今天面对的各种unix和as400。没有一样是我精通的，可悲。而我发现自己现在真的学不进去了！！再也懒得把原版的英文资料自己看了。
对领导和“没有本事”而升上去的看法也很准确。即使他们什么都没有，但他们有资源——你没有的资源，即使那资源仅仅是他比你早来了几年。人际之间的关系很重要，这个搞得好，谁都愿意帮你的忙而不是有意无意地拖你的后腿，你说你前进的时候是不是更轻便？
总的来说，如果要按技术上一直发展，那么首先应该深、专！这样才有竞争力。
如果想往管理上转，那么专之外更要注重其他方面的发展。
两条不同的道路而已。年轻的时候要特别注意深、专！

作者: yuxq 时间: 2003-05-26 16:48
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
最后还不是让下岗！

作者: testtest111 时间: 2003-06-27 20:45
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
[quote]原帖由 "digital_boy"]质北愠鍪郑∮涝恫豢赡苡?00%把握！！！条件差不多就要大胆去干，去闯出自己的事业，不要犹豫，不要彷徨，干了不一定成功，但至少为下一次冲击积累了经验，不干永远没出息，而且要干成必然要经历失败。不经历风雨，?.........[/quote 发表：

不可能是美国人写的!!

作者: testtest111 时间: 2003-06-27 20:58
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
[quote]原帖由 "digital_boy"]质北愠鍪郑∮涝恫豢赡苡?00%把握！！！条件差不多就要大胆去干，去闯出自己的事业，不要犹豫，不要彷徨，干了不一定成功，但至少为下一次冲击积累了经验，不干永远没出息，而且要干成必然要经历失败。不经历风雨，?.........[/quote 发表：

不可能是美国人写的!!

作者: li_haigang 时间: 2003-07-28 23:06
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
说的很有道理。

作者: zujuhu 时间: 2003-08-08 18:15
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
我觉得这像个人的总结啊

作者: zzxa 时间: 2003-08-09 01:26
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: treepk 时间: 2003-08-10 22:14
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
真不知道如何去规划自己的职业生涯，HP-UNIX我想学，JAVA我也想看，ORACLE我也想了解，什么都想看，但是到头来什么都没抓住。我自己都不知道我到底是要做一个系统管理员还是程序员。很矛盾啊。。。。你们怎么去对待这些事情的啊。。现在的工作内容很多，一会公司AD的规划，一会LINUX，一会HP-UNIX。真不知道如何去对待。各位大哥，给帮忙提示下哦。。

作者: zhyesno 时间: 2003-08-26 11:35
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
谢谢提醒。。。收到了。。。
要注意一下了。。。。。。。

作者: WC_CUN 时间: 2003-11-21 10:38
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
没有意义！

作者: fish678 时间: 2003-11-30 17:48
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]

想学习就学习，想反恐时就反恐，做技术员工程师也挺好的，
想发财，做销售可能会快些。
可是想干点私活，一要先把技术学好，二要多交朋友。

作者: hannibal 时间: 2005-01-13 14:54
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
怎么看也不是美国工程师的话。
整一个中庸之道！

作者: huzibaba 时间: 2005-01-13 16:30
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
做起来难。

作者: zhang_xincheng 时间: 2005-03-01 14:48
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
肯定是个中国人写的，而且笔者恐怕对美国的IT环境并不了解。要知道，他们现在正在感叹，能够吃苦并具备技术创新能力的技术人员越来越少，并且严重老龄化。年轻人员吃苦及钻研精神不足，未来有被后起之秀（印度）超越的危险。我们要是采用此态度，中国IT产业就完蛋了。
我们还是把打市场的银子留些，做出个把像样的产品来吧！
有时，看着美国同事自豪的谈论IBM，ORACLE，SUN时，实在为没有与之匹敌的产品而沮丧。什么时候才有“中国制造”的IT经典名牌出现。
革命尚未成功，同志还需努力！！！

作者: sharklove 时间: 2005-03-01 16:20
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
这只能是个人总结，
仅做参考，

作者: star23309 时间: 2005-03-02 10:15
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
技术都向销售转，以后谁做事啊？？！！向销售和管理转固然好，但也要看个人喜好嘛！！

作者: ecloud 时间: 2005-03-02 10:50
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
典型中国人写的
满篇竟是功利主义

作者: ywsun 时间: 2005-03-02 10:53
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
翻译的不错!!

作者: khinese 时间: 2005-03-02 15:36
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
博客馆里也有这篇文章.那里变成了中国人.但是不管是中国人还是老外,内容还是有借鉴意义的.

作者: robinsom 时间: 2005-03-30 16:50
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
收获蛮多的~不过是不是老美就要打上个问号了,呵呵~
总之是好文章

作者: jackylo2008 时间: 2005-05-16 16:19
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
不經歷風雨，怎麼見彩虹!!

作者: gongzidong 时间: 2005-05-16 17:52
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
呵呵缺点我都有
我惨了

作者: onlinedog 时间: 2005-05-20 19:56
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
俺感觉也不是老美写的!

作者: unixstudysz 时间: 2005-05-22 13:14
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
说的很有道理.现在刚刚进门.还要过一点技术的门槛.再给我两年的时间.我的机会更多.

作者: oulei 时间: 2005-05-23 10:49
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
有道理

作者: neosnake 时间: 2005-09-13 09:41
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
国人冒充老外写的

作者: www_pctint.com 时间: 2005-09-29 16:58
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: qhnetman 时间: 2005-09-29 18:36
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
经典的人生恒言,但要做的很难!

作者: wwjxjtu 时间: 2005-09-30 19:05
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
老美也知道孔乙己啊,佩服佩服!

作者: dingyi129 时间: 2005-09-30 20:15
标题: 一个美国老工程师的心理话: 给年轻工程师的十大忠告[转帖]
美国老工程师也认识孔乙己呀？

作者: inhance 时间: 2005-12-10 11:08
好好体会。。。

作者: 风之幻想 时间: 2005-12-10 15:50
没有一个符合自己的.郁闷.........................

作者: guduker 时间: 2005-12-10 19:54
标记，学习！！

作者: lsglori 时间: 2005-12-12 11:17
受益啊

作者: Kaga 时间: 2005-12-14 22:02
看了这个帖子，最大的感触就是那么多人都在探讨作者是不是美国人！悲哀啊~~~~

作者: 公子月 时间: 2005-12-15 11:16
有道理

作者: idoit 时间: 2005-12-25 22:51
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: shyjmayue 时间: 2006-08-17 10:51
这是美国人写的吗？美国人咋这本土化？

作者: xinlong101 时间: 2006-08-24 14:53
谢谢，正是我所需要的。顶！！！

作者: flyabout 时间: 2006-08-24 17:07
很中肯,值得学习.

作者: king_zhong 时间: 2006-09-16 20:34
看来是美籍华人转翻译的，不过说的是很贴切。

作者: baven.chen 时间: 2006-09-17 09:53
受益不浅哦..想想自己,差远了..

作者: sunway1016 时间: 2006-09-19 16:30
顶一哈

作者: Cnnndu 时间: 2006-09-21 10:48
写的还不错。

作者: cryspark 时间: 2008-08-29 10:23
好迷茫刚才给我师傅看结果发现这个是我师傅的帖子好快5年了他说

作者: jojo1191 时间: 2008-08-29 11:09

原帖由 天堂之怒 于 2003-3-5 14:37 发表
"多疑，敏感，天真（贬义，并不可爱），犹豫不决，胆怯，多虑，脸皮太薄，心不够黑，教条式思维。。。"这些缺点我好像都有啊，哈哈！

同感啊~~难道是通病？

作者: zhanghaitao-neu 时间: 2008-09-01 15:03
有几分道理，并不完全认同；
人和人都不同，不是每个人都这样走才对

作者: xiaomao2006 时间: 2008-09-03 13:54

dingding

作者: hawk-liu 时间: 2009-03-25 19:27
应该好好学习吧。

作者: digital_boy 时间: 2016-10-26 14:56
很久没有上Chinaunix这个曾经给我很大帮助的论坛,大家还好吗？

作者: digital_boy 时间: 2016-10-26 14:57
很久没有上Chinaunix这个曾经给我很大帮助的论坛,大家还好吗？跟随这个群已经有15年的历史了，一晃十五年了，过得真快啊。https://tlyskey.1688.com/

欢迎光临 Chinaunix (http://bbs.chinaunix.net/)