Chinaunix

标题: 邮件标题乱码是sendmail的问题吗？ [打印本页]

作者: kendos 时间: 2006-01-16 11:10
标题: 邮件标题乱码是sendmail的问题吗？
我在一台freebsd 5.4的机器上运行php发送邮件，邮件正文正常，标题乱码。
然后，我修改了一下邮件的标题，改为：
$subject = "=?UTF-8?B?".base64_encode($subject)."?=";
之后，yahoo的邮箱显示正常。但hotmail,gmail中标题同样是乱码。
同样的程序在其他机器上运行就没有乱码的情况。
请问，这个是因为sendmail没配置好导致的吗？

ps：这台freebsd 5.4机器的sendmail是安装系统时默认安装的，没有经过配置。版本号是： 8.13.3

作者: abel 时间: 2006-01-16 11:34

原帖由 kendos 于 2006-1-16 11:10 发表
我在一台freebsd 5.4的机器上运行php发送邮件，邮件正文正常，标题乱码。
然后，我修改了一下邮件的标题，改为：
$subject = "=?UTF-8?B?".base64_encode($subject)."?=";
之后，yahoo的邮 ...

不是,是你的 mail header 或 encoding 沒有控制好

作者: kendos 时间: 2006-01-16 13:00
已经解决了，的确不是sendmail的问题，谢谢！

加上了一个mb_convert_encoding就好了

作者: qyu198375 时间: 2006-03-11 15:47

原帖由 kendos 于 2006-1-16 13:00 发表
已经解决了，的确不是sendmail的问题，谢谢！

加上了一个mb_convert_encoding就好了

怎么添加 "mb_convert_encoding" 啊

欢迎光临 Chinaunix (http://bbs.chinaunix.net/)