Chinaunix

标题: 买书大家提提建议！ [打印本页]

作者: xiaoyao4005 时间: 2006-10-07 09:49
标题: 买书大家提提建议！
我想买一本unix编程的书，听了一下意见，大牛们都推荐 steven的 unix环境高级编程可是我手头有本图书馆借的赵克佳的 unix程序设计教程据说这本书大部分参考 unix环境高级编程的
大家知道老外的书是翻译过来的，往往不符合中国人的阅读习惯，而赵克俭的那本书又是内容上差不多的，从内容上和价格来说我选哪本好呢？大家给点意见吧

作者: erpxp 时间: 2006-10-07 10:44
我还是习惯国人写的，老外的觉得太罗嗦，集中不了注意力

作者: duanjigang 时间: 2006-10-07 15:12

原帖由 erpxp 于 2006-10-7 10:44 发表
我还是习惯国人写的，老外的觉得太罗嗦，集中不了注意力

国人写的书思维跳跃比较大，讲什么就是什么，而与所讲述的东西相关的知识就不会去提，而鬼佬的文章或者书籍让人读起来很舒服，不会有太大难度，因为对于任何一个可能的疑点，他门都会尽可能的去解释。总结就是国人的书对读者要求高些，而鬼佬的书相对适应的读者面比较广些....

作者: okdavinci 时间: 2006-10-07 16:58
<<Advanced Programming in the Unix environment>> 2nd
Is your best choice.

作者: 白天晒太阳 时间: 2006-10-07 17:34
标题: 建议用E文的可在网上下载到

原帖由 xiaoyao4005 于 2006-10-7 09:49 发表
我想买一本unix编程的书，听了一下意见，大牛们都推荐 steven的 unix环境高级编程可是我手头有本图书馆借的赵克佳的 unix程序设计教程据说这本书大部分参考 unix环境高级编程的
大家知道老外的书是翻译过来的 ...

何必还冤枉钱呢翻译的都很烂而且都比原书差2年以上的时间才发行建议读原版网上这样的电子书很多

作者: Mellibra 时间: 2006-10-10 14:54
W.Richard.Stevens的好，读原版是最纯的，翻译过的都有被别人咀嚼过的感觉。

欢迎光临 Chinaunix (http://bbs.chinaunix.net/)