c真的可以直接操作文件吗？

halve

sihan 说的大致没有错
一般情况下，我们并不能直接对磁盘进行读写操作
事实上，操作系统会维护一个内存区域，这个区域由很多小块内存组成
每一内存小块对应磁盘的一个小单元，比如一个扇区
然后我们对磁盘的所有读写操作，实际上都是对相应的内存镜像的操作
而磁盘与内存镜像之间的同步工作由操作系统完成(即所谓的读磁盘，写磁盘)

当然，这只是大概的一个描述，操作系统对于文件系统的管理
涉及到的磁盘读取，镜像分配，数据定位，文件组织，数据同步有很多复杂的机制跟算法
如果感兴趣，可以找本介绍内核的书，找文件系统相关的章节翻翻

[ 本帖最后由 halve 于 2008-1-31 16:07 编辑 ]

halve

对磁盘的操作，都是根据一个最小单位来进行的，比如扇区，一次读取一个扇区，一次更改一个扇区
根据你的流程
open() 得到这个文件磁盘布局的索引信息，即每个位置的数据存在磁盘哪个扇区上
lseek() 得到文件指定位置处数据对应的扇区位置
write() 修改扇区内容
这个过程中，所有的操作都是作用于磁盘的内存镜像
有可能你要修改的扇区并没有对应的内存镜像
这个时候系统会负责将这个扇区读入内存(总的镜像数目有限制，若没有多余空闲区域，系统会释放一个已经不再使用的镜像)
然后你修改这一小块内存之后，系统会在一个合适的时间将这块内存的内容写入扇区