PDF中文文件乱码问题

newred

                PDF中文文件乱码问题
FreeBSD5.4下的Gnome 下的PDF阅读器以及KDE的KPDF看中文PDF文件乱码,上网查了两篇文章
1:------------------------
"kpdf打开未嵌入中文字体pdf文档时中文不能正常显示的解决办法"
杜比环绕声
kpdf是KDE
桌面环境下主要的pdf文档查看器，在KDE
3.5以上的发行版本中，已经支持嵌入中文字体的pdf文档的正确显示与查看，但对于未嵌入中文字体的pdf文档显示，虽说已经较好的解决了目录和内容跳
转，但还存在诸如乱码的问题。究其根本是kpdf无法找到对应汉字的映射关系。
2----------------------
转自
http://freebsdchina.org/forum/viewtopic.php?t=32209
a: 我的也是这种情况，解决方法如下：
cd /usr/ports/chinese/xpdf
make install clean
安装中文支持包
b: /usr/ports/chinese/acroreader
安装这个就可以了,不要用XPDF了,太难用了,上边的Ports是acrobat reader7.08.1
大概58Mb
b方法要58M,我选择了a
漫长等待后,GPDF可以看了,但KPDF仍然不行.(我的窗口是Gnome的,KPDF有菜单,但菜单前面没有图标,估计KPDF没有安装全.  时间不早了.睡觉.
第二天,才发现浏览器和系统的默认字体不是simsun了,fcitx中文输入也有些小问题,输入完某些中文字后,焦点focus丢失了,要重新用鼠标点一下
郁闷中......难道要用58M的方法
下面是转自蓝森林网站的内容,
------------------------------------------

中文pdf文档问题
freebsd 4.10上用gpdf阅读中文pdf文件，有些可以有些就不行。使用系统字体（中文没有内嵌）的可以显示中文，但是内嵌中文的文件就显示乱码，请问如何解决？
webmasters2004-12-25 10:26-->

中文pdf文档问题
我用的是xpdf我还没有遇到过这样的事情，要不你也换这个试试？
zakung2004-12-25 13:53-->

中文pdf文档问题
ports
安装xpdf搞定了，现在连gpdf也可以看中文pdf文档了。好像在安装xpdf的时候自动安装了下面这些文件：adobe-cmaps-
200204.tar.gz（15M）、zh-arphicttf-2.11.tar.gz等。
现在默认的系统字体变成了楷体，不是simsun，内嵌的字体没有变，有一点怪怪的！
谢谢webmasters 大大！
zakung2004-12-25 15:36-->

中文pdf文档问题
把系统默认的字体更改为simsun以后，gpdf打开的文档中所有的中文全部成空心的四方型，而xpdf仍然用楷体，一切正常。请问webmasters 大大，是不是simsun不支持gpdf？要怎样调整呢？
               
               
               
               
               

本文来自ChinaUnix博客，如果查看原文请点：http://blog.chinaunix.net/u/20041/showart_431041.html