Redhat 5.4命令行中文显示乱码问题求救

fwind1

操作系统版本：Red Hat Enterprise Linux Server release 5.4

装好后安装了中文支持的包：
fonts-chinese-3.02-12.el5.noarch.rpm
fonts-ISO8859-2-75dpi-1.0-17.1.noarch.rpm

接着修改/etc/sysconfig/i18n中内容为：
LANG="zh_CN.GB18030"
LANGUAGE="zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN"
SUPPORTED="zh_CN.GB18030:zh_CN:zh:en_US.UTF-8:en_US:en"
SYSFONT="lat0-sun16"

重启后在桌面终端里新建中文名命名的文本文件和文件夹，显示正常，
但是用SecureCRT客户端连上服务器去到相应目录查看时，发现中文的文件和文件夹显示为乱码。

接着网上找其他方法，打算安装一个zhcon，下载了zhcon-0.2.5.tar.gz和zhcon-0.2.5-to-0.2.6.diff.gz
但在make那一步又报错。

  现在不知道该怎么办了，请高手帮忙，万分感激了

fwind1

设了没用，显示倒是能正常显示
但要去查看时还是找不到，比如“more 新建文件夹.txt”就没办法打开文件

shiming250

安装时选中文就行了吗，centos我安装时就选中文，ssh上时，编码选 utf8，就可以显示中文

fwind1

都说显示正常没用，在ssh上没办法打开和复制中文名的文件

shiming250

这种情况不知道

shiming250

你用SecureCRT  ssh到我的虚拟机上试试，我用的是 centos5.6

试试可以输入中文吗？？可以查看中文文件 吗？？


账号：zhong
密码：123456

地址：  sohu.myvnc.com

http://sohu.myvnc.com

chenyx

楼主的文件内容

fwind1

首先谢谢楼上的解答，你的操作系统不是redhat5.4的，可能很多配置存在差异

但问题是不用客户端工具去连，而直接到服务器的图形界面中进入终端，去查看中文文件和文件夹时也会乱码。
直接用鼠标去点目录查看是没问题。

应该是redhat内核不认识中文，应该解决内核的中文乱码问题。网上大把的解决办法只是解决了图形界面的中文乱码问题
高手快救我呀

taojie2000

回复 9# fwind1


    lang     utf-8      终端 ls  中文正常

    连接工具 和系统一样utf8    显示也正常

shiming250

回复 9# fwind1


    内核识别中文，以前有个 中软linux可以内核识别中文，可是太老了，我以前下载过，在直接在 控制台输入中文，