请问局域网内的电脑可用主动模式(port)下载ftp么？

greatgreen

局域网pc======局域网网关======ftp服务器(主动模式port)

局域网pc：普通电脑，用flashget下载
局域网网关：linux+squid2.5 table 作透明代理，只开放21,80,QQ，MSN,ICQ 端口，不支持socks代理
ftp服务器：ftp服务器，端口21，但是只能用主动方式下载(port模式).

note:
PORT（主动）方式的连接过程是：客户端向服务器的FTP端口（默认是21）发送连接请求，服务器接受连接，建立一条命令链路。当需要传送数据时，客户端在命令链路上用PORT命令告诉服务器：“我打开了***X端口，你过来连接我”。于是服务器从20端口向客户端的***X端口发送连接请求，建立一条数据链路来传送数据。

PASV（被动）方式的连接过程是：客户端向服务器的FTP端口（默认是21）发送连接请求，服务器接受连接，建立一条命令链路。当需要传送数据时，服务器在命令链路上用PASV命令告诉客户端：“我打开了***X端口，你过来连接我”。于是客户端向服务器的***X端口发送连接请求，建立一条数据链路来传送数据。
从上面可以看出，两种方式的命令链路连接方法是一样的，而数据链路的建立方法就完全不同。而FTP的复杂性就在于此。

用pasv模式可以下载ftp，   请问：
如果不改变网关设置，ftp服务器设置，局域网内的pc可以用主动方式(port模式)连接ftp服务器，下载么？
自己试了一下，给了这个：
--------------------
开始接受数据!
TYPE I
200 Type set to I.
PORT 10,0,0,41,5,184
530 Only client IP address allowed for PORT command.
有错误发生!
--------------------

真不明白~~~都进到ftp服务器里面了，可是无法下载~   why?
可以用代理服务器改变port下载为pasv下载么？例如：
局域网pc====局域网网关====http代理服务器====ftp服务器(主动模式port)

总之一句话：请问局域网内的电脑可以用主动模式(port)下载ftp么？
  谢谢各位大虾了~~~~~     

greatgreen

有人知道么？