| |
| [edit] HDK firmware启动画面 |
<A class=image title=" mode" href="http://203.208.37.104/wiki/Image:02alt01.jpg"><IMG height=240 alt=" mode" src="http://images.wikia.com/chdk/images//a/aa/02alt01.jpg" width=320 border=0>
| [edit] <ALT>模式<ALT>模式会禁止你相机按键的正常功能,给以“切换(alternative)”的意思。这个模式正常情况下是关闭的!除了当你需要主配置菜单, 启用脚本 和其他快捷操作.
如何激活<ALT>模式:
- A系列:按直接打印键
- S2和S3 IS:当在Miscellaneous Stuff状态下时按<ALT>模式按键。在杂项(Miscellaneous)菜单中,您可以使用如下按键进入<ALT>模式:Shortcut*, Flash, Timer, ISO, or Video。要进入<ALT>模式,按下你选择的按键(指上面所列的按键)一小会儿。要使用原按键的功能,就要按下按键稍长一点的时间。(注意:这样做是为了防止原来的<ALT>modeShortcut键总是影响你相机的快捷选项。使它适应所有人的最好比较好的方法。)
* Default button
|
| [edit] 主菜单Main menu
要显示主菜单,请在<ALT>模式下按Menu键。要从子菜单返回到前一个菜单,你可以使用Display键。当离开主菜单时,您修改的设置将会被自动保存。然而,当离开主菜单之前,您就将相机电源关闭的话,这些设置的修改不会被保存。
|
| [edit] RAW参数菜单Extra Photo Operations
RAW parameters menu
保存Raw文件 Save RAW
在拍摄的时候保存RAW-files 。这个选项可以通过<ALT> + +/-快捷键调整. (对于Powershot S系列, 使用<ALT> + FUNC (function button) 起用/关闭保存RAW文件的功能. 见 here。)
当Raw文件被保存之后,在A系列相机的direct print上的蓝色灯会闪烁一次,S系列顶部的橙色灯会闪烁一次。 自从创建号build #103(指软件编译的的编译号), S系列相机也已经使用蓝色LED作繁忙状态指示。
Here这是一个简短的关于如何在计算机上处理RAW文件的说明。[这里的是我在色影无忌上的一个说明,使用UFRaw,还有其他的相关信息] 降噪 (CHDK Builds #144或者更新) Noise Reduction
注意: 这些设置 同时 影响JPG图像文件,无论RAW功能是开还是关! Auto -- 正常地处理降噪功能中的暗框削减(译注:Dark-frame-substraction,翻译不准确,请参照原文)。任何快门速度低于1移的照片,都会被加上“暗框削减”。 Off -- 关闭暗框削减功能。 这意为着您现在可以在任何快门速度下避免“暗框削减”。当在一架S3上,在RAW功能开的情况下,使用一个间隔测量脚本(intervalometer-script)测试时, 四次15秒的曝光,总共花了大约1分20秒。也就是说,每张照片仅使用5秒用于保存和处理Raw+Jpg。过去15秒的曝光需要33秒,而现在仅需要20秒。因此,拍摄闪电的能力有了很大的提高,也就是说,快门在慢快门+RAW的情况下可以在75%的时间是处于拍摄状态。注意,在降噪中不使用暗框削减,您也必须准备好接收它带来的后果。如果在需要自动暗框削减的场合下,您可以使用这个免费工具BlackFrame NR手动添加“暗框削减”. 如果您在高速连续模式下拍摄,并且起用了“仅首张使用RAW"功能,或者完全关闭了RAW保存功能,那么,将会事实上不存在在任何15秒快门下的可观的快门延迟。4张15秒的曝光仅需要花费1分6秒(RAW开时)或1分四秒(RAW开时)(译注:是不是和前面重复了?还是我理解错误了?)这意味着在使用长快门时间时,您的快门将在大约95%的时间内保持开状态! On -- 暗框削减总为开. 为了降噪,一个小的延迟会被加入到每一级的快门速度中。这可以解决“热像素“问题。通过总是执行”暗框削减操作,“热像素”会从所有图像中被移除掉。 在暗框削除之后 (CHDK Builds #136 及更旧的版本) After dark frame subtract
处于长时间曝光的相机拍摄第二幅"dark" 照片,会被从实际照片中减去。
因此,到目前为止,只有每一幅RAW(在暗框削减之前)被保存。当短时间曝光时,这并不影响,因为不存在日暗框削除操作。然而,长时间曝光而产生的热点将导致RAW上的大量噪点。相机采用经过暗框处理的RAW作为它的JPEG图像的原始数据。
如果这一新的选项被起用,噪点更少的第二张RAW(经过暗框削减处理的)将覆盖第一张,但是另一方面,它会再次导致E16错误
如果它可以在您的相机上工作,就使用它。如果您得到E16错误,请停止起用这一功能。 仅保存序列中的第一张RAW Only first RAW in series
在连续拍摄模式下改变保存RAW的行为。当此功能起用,您仅会得到一个RAW文件,但后续的拍摄会更快,因为不再存在因为保存RAW而产生的延迟。 RAW文件与JPEG文件同目录 RAW file in dir with JPEG
将JPEG文件和RAW文件保存在同一目录下。如果此项被关闭,RAW文件将总被保存在100CANON目录下。 RAW文件前缀 RAW file prefix
RAW文件名的前缀 RAW文件扩展名 RAW file extention
RAW文件扩展名 |
| [edit] On screen display(屏幕显示)显示OSD Show OSD
显示OSD元素与否。有一个快捷按键 可以快速切换两者: half shoot+right。 显示RAW/EXP状态 Show RAW/EXP state
显示的状态: - RAW - 保存RAW文件功能被起用。
- EXP - 检测出过(欠)曝光。
Show misc values(显示杂项信息) 显示值: - Z: - 放大位置
- F: - 焦距距离(单位:米)
- Av: - 光圈值
放大值 Zoom value
当“显示杂项”被起用,决定放大位置(z)如何显示。 显示景深计算器 Show DOF calculator
当按下快门时,显示一个景深 和Hyperfocal distance 计算值 。(单位: 米) - R1: - 仍然在焦距内的最近距离
- R2: - 仍然在焦距内的最远距离
- DOF: - 这两点之间的距离
- HYP: - hyperfocal distance
比较R1和R2与实际焦距(F)来判断你的照片的哪些部分仍然在集中内。设置你的焦点(F)至超焦距(hyperfocal distance HYP),同时,所有从某个附近距离至无限远将会变得锐利。 OSD布局编辑 OSD layout editor
电池参数 Battery parameters
风格设置 Grid Settings
|
| [edit] 布局编辑器Layout editor
允许您调整OSD元素在显示器上的位置。使用如下按键:
- Set - 在元素间切换
- Display - 改变步距1或10个像素点,也就是每次点击方向键元素将移动的距离,这可以用来精确移动。
|
| [edit] 电池菜单Battery menu
最大电压值 Voltage MAX
设置电池在完全充电(100%)时的电压。
(默认值: 5150 = 5.150v)
如果您想得到更精确的电池测量:当您插入新电池的时候,使用显示电压(Show Volts)功能得到完全充满电时的电压,然后据此设置这里的值。 电小电压值 Voltage MIN
设置电池完全(0%)没电时的电压。
(默认值: 4550 = 4.550v)
如果您想在您的电池用完之前得到更早的警告,请增加这个值。 每次加25个数值 25+ step
改变输入上面所说的新电压值时的步增数。 显示百分比 Show percent
以百分比方式显示电池电量,从100%至0%。 显示电压值 Show volts
以电压方式显示电池电量(以0.001伏递增) 显示图标 Show icon
显示电池电量图标(当电压变低时,图标变红) |
| [edit] 网格菜单Grid Settings Menu
显示网格线 Show Grid Lines
允许或禁止显示辅助构图的网格。 从文件中加载网格 Load grid from file ...
从子目录CHDK/Grids中加载一个您选择的“网格”的图形命令文件。关于创建和使用它们的更多信息,可以从这里(Grid Tutorial and User Contributions)得到。 当前网格 Current Grid
显示当前加载的或正在使用的网格文件的标题。 示例图片显示正在使用的对齐辅助用的"黄金分割网格(Golden Grids)"。这基于黄金分割率不同的分割率。 覆盖网格线颜色(开关状态切换) Override grid colors(toggle on or off)
线颜色(Line color) 选择您喜欢的网格线的颜色,这会在覆盖起用时生效。 填充颜色(Fill color) 选择您喜欢的网格区域填充颜色,这会在覆盖起用时生效。 这个选项是为了解决当您需要或者喜欢使用某一个构图网格,但由于当前的光线或者被摄物体使预设网格颜色难于使用时而设。您可以在相机中选择一种新的颜色,而不需要将新的颜色重新写入脚本中(去找一台计算机等等)。例如,如果您如果不喜欢在一个用户提交的裁剪网格中的透明灰色区域,您可以选择黑色填充颜色,然后,灰色矩形区域现在变为黑色了。或者像所示例子,如果您选择透明黄线作为“线颜色”,那么当起用了“覆盖网格颜色”时,所有黄金分割网格的线都变为这种颜色。这个功能在您设计或编写新的网格文件时,也极为有用。
|
| [edit] 直方图Histogram menu
显示实时直方图 Show live histogram
允许显示实时直方图。也有一个快捷键shortcut可以快速切换显示、关闭状态:half shoot+up。在录像模式或回放模式下,直方图会在您半按下拍摄键时显示。
(这里解释了直方图并说了使用利用它们。还有一个关于直方图的两步教程:Tones & Contrast and Luminance (Y) & Color (RGB) Histograms.) 直方图布局 Histogram layout
从七种直方图风格中选择您喜欢的。 - RGB - 红Red 绿Green 蓝Blue
- Y - 明度Luminance
直方图模式 Histogram mode
直方图标尺 当过曝或欠曝时显示直方图Show histogram over/under EXP 当过曝或者欠曝时在直方图窗口中显示一个小的棱形警示,并显示EXP(若此功能起用) 忽略边界峰值(?) Ignore boundary peaks
Does not take into account N boundary values during the normalization (scaling) of histogram. For example, if there are overexposure and/or underexposure, left and/or right peaks become large, and the remaining part of the histogram degenerates into thin strip on the bottom during normalization process. The purpose of this parameter is to avoid such situations by not taking into account the specified number of boundary values. 自动放大 Auto magnify
若当前绘制区域小于直方图区域的20%,此功能提供在Y轴上数据的自动放大功能。放大倍数动态改变,以使至少20%的区域被使用,以方便观察直方图。裁剪的峰值会在顶端以红色标出。在直方图上的一个数字表示当前的放大倍数 注意: 直方图绘制比例仅对Y轴(垂直方向)有效。
|
| ![]()
Blended
| | ![]()
RGB_Y_R_G_B
| | ![]()
R_G_B
| | ![]()
RGB and luminance histograms
|
| [edit] 实时直方图示例Live histogram example
|
![]()
![]()
| [edit] Zebra参数Zebra parameters
Zebra模式是一种指示过亮或过暗区域的屏幕覆盖区域。您可以像直方图一般使用它,以避免过曝光或欠曝光。在处于回放或录像模式时,当你半按住[拍摄]键就可以看到它。您可以在“视觉设定”菜单中改变覆盖区域的颜色。 绘制Zebra Draw Zebra
激活Zebra模式。有一个快捷方法能够快速切换此模式的开启与关闭: half shoot+left. Zebra模式 Zebra mode
选择Zebra的显示样式 - Zebra 1-2 - 绘制移动的、不闪烁的zebra线。
1 = 细的Zebra Line(斑马线), 2 = 粗zebra-stripes - Blink 1-3 - 绘制实的、闪烁的Zebra线。当zebra覆盖区域间歇时,它会在OSD上显示正常的元素。
1, 2, 和 3 = 闪烁时的秒数。 - Solid - 以实的、不闪烁的方式显示图像所有明亮或阴暗的部分。
绘制欠曝光 Draw UnderExposure
选择要显示的欠曝光量 - 0 = 关闭
- 1 = 仅将纯黑色作为欠曝光区域
- 大于1的数字= 将更明亮的地方作为欠曝光区域。
绘制过曝光 Draw OverExposure
选择要显示的过曝光量。同样的:大的数字 = 将更多的区域作为过曝光区域 恢复原来的屏幕 Restore original screen
当Zebra模式的闪烁的间隙中,恢复相机原来的图标(当Zebra模式设为闪烁) 恢复OSD Restore OSD
在Zebra模式闪烁的间隙中,恢复CHDK的OSD图标和显示的信息(Dof计算器,直方图等) Draw over zebra 在Zebra模式显示的时候,启用/禁用直方图或OSD元素的显示。 提示: 正常情况下,如果正在使用某种闪烁模式同时“恢复OSD”功能被启用,那么您将仅能在闪烁间隙(当看不到zebra图形)看到直方图这些选项允许在zebra图形显示的同时,仍然显示直方图和OSD元素——当然,要半按住快门。 |