急！急！急！informix中生僻汉字导入到sql server 2k出错问题

bir

可以从informix中到处文本数据
但将该文本数据导入到sql server 2k的时候报错，导致导入失败

使用另外一种方法，通过informix csdk 2.8配置ODBC连接informix，也就是dts使用该odbc连接，连接informix导入到sqlserver 2k也失败。
根据报错出现的行数位置，可查出导入时出错的数据，就是以下第一个字段的中文字符导致出错（把该字段屏蔽不抽取，则不会出错）：
|刘旸|||| |
|王垚| | | |20050703|
|杨珮纯|||| |
|吴冬樑| | | |20050527|

明显里面都有一个比较生僻的汉字（旸，垚，珮，樑），请问各位DX，有何解决方法？
错误的截图请见下面

alskalsk

在原数据库中将这类数据这个字段值改掉

chenxiaoran

出现这种情况的原因是生僻字的两个字节中包含字符： "|"。
解决的方法就是使用自定义的分隔符代替默认的 "|" 分隔符。
我一般用dbaccess 做数据导出工作，unload 的时候加上 delimiter 的选项。