免费注册 查看新帖 |

Chinaunix

  平台 论坛 博客 文库
123下一页
最近访问板块 发新帖
查看: 4378 | 回复: 26
打印 上一主题 下一主题

和一位台湾的BSD fans的mail交流片段令人深思 [复制链接]

论坛徽章:
0
跳转到指定楼层
1 [收藏(0)] [报告]
发表于 2005-12-01 23:23 |只看该作者 |倒序浏览
人氣最旺 ? 我不知道...
我是都看 newsgroup 啦, tw.bbs.comp.386bsd
另外也有 irc, 不過比較屬於聊天性質
我看你們那邊翻譯做得很勤啊
用的人應該不少才是
man 的中文不需要吧...
freebsd 的 handbook 和 faq 我看你們都翻了不少
我有看過有的 linux dist 的 man 有中文的
不過我覺得這太... 誇張了 :p
就是這樣在誇張啊
用 freebsd 的人遲早會踫到沒有中文文件的時候
總不能到時候還在找人翻譯吧 ?

论坛徽章:
0
2 [报告]
发表于 2005-12-01 23:24 |只看该作者
令人深思

论坛徽章:
1
寅虎
日期:2013-09-29 23:15:15
3 [报告]
发表于 2005-12-01 23:26 |只看该作者
就是這樣在誇張啊
用 freebsd 的人遲早會踫到沒有中文文件的時候
總不能到時候還在找人翻譯吧 ?

所以偶把学英文放到首位.

论坛徽章:
0
4 [报告]
发表于 2005-12-01 23:27 |只看该作者
也许这和我们的国情有关了。呵呵

论坛徽章:
2
丑牛
日期:2013-09-29 09:47:222015七夕节徽章
日期:2015-08-21 11:06:17
5 [报告]
发表于 2005-12-02 08:11 |只看该作者
汗颜啊

论坛徽章:
0
6 [报告]
发表于 2005-12-02 08:17 |只看该作者
还好偶早转向看英文了!

论坛徽章:
0
7 [报告]
发表于 2005-12-02 08:21 |只看该作者
偶还在转型中。。。

论坛徽章:
0
8 [报告]
发表于 2005-12-02 08:27 |只看该作者
把那个新闻组的地址帖出来呀

论坛徽章:
0
9 [报告]
发表于 2005-12-02 08:28 |只看该作者
我看搞BSD的人英文水平都不会太差
与linux相比,BSD的中文资料少很多,很多问题都是自己翻资料解决

论坛徽章:
0
10 [报告]
发表于 2005-12-02 08:50 |只看该作者
晕。楼主。你学BSD的时候只找中文资料?
我看不出来哪里需要深思的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则 发表回复

  

北京盛拓优讯信息技术有限公司. 版权所有 京ICP备16024965号-6 北京市公安局海淀分局网监中心备案编号:11010802020122 niuxiaotong@pcpop.com 17352615567
未成年举报专区
中国互联网协会会员  联系我们:huangweiwei@itpub.net
感谢所有关心和支持过ChinaUnix的朋友们 转载本站内容请注明原作者名及出处

清除 Cookies - ChinaUnix - Archiver - WAP - TOP