关于sybase CP936字符集的问题！

sumica

1.原配置环境 W2K+sybase11.0
2.从sybase ASE 中解压出 CP936 copy到 sybase11相应文件夹中
3.服务端设置CP936成功，并且把默认字符集设置成 171
4. c:\sybase\locales\>edit locales.dat
  首先找到[NT]操作系统分组，然后定位到该分组最后一行“local = default, us_english, iso_1”，将其修改为：“local = default, us_english, cp936”。
出现问题：！！！ 就是服务不能启动。
请教如何解决！

echoaix

应该不会因为改了locales.dat文件导致服务不能启动，把启动错误信息贴出来看。

sumica

可以肯定是因为 locales.dat 文件的问题，把CP936改回ISO_1就可以启动来。
但是如何才能把客户端改成CP936.？？？？
打开数据库的时候就显示 服务器是CP936，客户端是CP850，字符无法转换。