关于apache mod_cache 的问题请教：如果服务器根据请示头返回信息，要如何cache

itsenser

前端用apache 2.2　，rewrite 到本机的应用服务器，应用服务器会根据客户端的accept-language来返回相应的语言版本的网页，如果不使用cache时可以正常工作，但如果启用了mod_cache后，比如一个中文用户请求了页面 http://abc.com/123.html ，这时apache返回中文页面就进行了cache,然后如果一个英文用户也请求了这个页面，但他得到的是cache中的中文页面，而不是希望的英文页面，请问如何在不变动应用服务器的情况下实现对不同的accept-language设置返回对应的语言页面？
我想在rewrite时把language信息做为一个参数加到rewrite后的URL中，这样在cache中就是两个不同的条目，但不清楚应该如何把客户端的首选语言设置加到rewrite后的URL中，请各位指教

itsenser

这个问题也解决了，还是通过在应用服务器上加了个Filter,对有多语言版本的网页返回时在Header中加上 Vary :accept-language, 这样cache 时就对不同的语言进行了cache, 现在还不清楚这种方法会不会有其它的问题，是看了　apache 手册中的这几句话后进行测试可行的方法：

易变的/协商的内容

当mod_cache接收到一个后端发出的、带有"Vary"头的应答的时候，它将尽可能智能的处理它。如果有机会，mod_cache将会检查之后进入的请求的"Vary"头属性，然后用正确的缓冲区内容为这个请求提供服务。

举个例子来说，接收到一个带有如下"Vary"头的应答：

Vary: negotiate,accept-language,accept-charset

mod_cache将只会使用与原始请求的accept-language和accept-charset头匹配的缓存内容来提供服务。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

看来上面的理解是错误的，今天又看了一下，看来如果两次url一样，而头不一样，cache中只有一种(url+headers)的的cache,如果这时请求了不同headers的同一url，也不会再cache了，当然也就不会命中

[ 本帖最后由 itsenser 于 2007-3-18 00:14 编辑 ]