中文顯示問題

maluyao

那就建议你看一下convmv的代码(perl)。
接收文件时先判断文件名是什么编码,然后再保存为某中编码的文件名。

不过不太可能完全成功，好像Big5和GB2312就有重复的部分，例如也许把"登辉"显示成"泽民"

MMMIX

原帖由 Arthur_ 于 2007-5-31 20:01 发表于 8楼  
可能是我問的不夠詳細吧;

一組數據(對方通過fgets讀一個中文名字, 然後給我發過來)

收到後我要根據這個名字通過fopen或者open建立一個文件.

問題是我建立的文件是亂碼?

这个要客户端和服务器约定的，使用什么字符集、什么编码。

Arthur_

原帖由 scutan 于 2007-5-31 20:15 发表于 9楼  



先找到是哪个地方出了问题.
在接收到数据之后,将接收到的内容打印出来,看此时是否为乱码.
然后你再自己在open/fopen中写入一个中文串,看是否可以建立相应的没有乱码的文件.
找到问题之后再对症下药.

========
如果自己fopen("你好","w+")創建後正常顯示

奇怪了.
========

Arthur_

原帖由 MMMIX 于 2007-5-31 20:35 发表于 11楼  

这个要客户端和服务器约定的，使用什么字符集、什么编码。

如果要指定的話, 需要設置系統, 還是通過程序來設置

我對這方面不是很了解, 所以請您見諒

Arthur_

原帖由 maluyao 于 2007-5-31 20:21 发表于 10楼  
那就建议你看一下convmv的代码(perl)。
接收文件时先判断文件名是什么编码,然后再保存为某中编码的文件名。

不过不太可能完全成功，好像Big5和GB2312就有重复的部分，例如也许把"登辉"显示成&quo ...

=======

這個比較複雜的說.

等我對編碼了解多點在看看

MMMIX

原帖由 Arthur_ 于 2007-5-31 20:38 发表于 13楼  



如果要指定的話, 需要設置系統, 還是通過程序來設置

我對這方面不是很了解, 所以請您見諒

都可以，一般是通过环境变量设定。

scutan

原帖由 Arthur_ 于 2007-5-31 20:36 发表于 12楼  


========
如果自己fopen("你好","w+")創建後正常顯示

奇怪了.
========

那你接收到的数据能否正确显示出来呢?

Arthur_

原帖由 scutan 于 2007-5-31 20:46 发表于 16楼  



那你接收到的数据能否正确显示出来呢?

收到的數據,我在發回去是可以顯示的

scutan

原帖由 Arthur_ 于 2007-6-1 08:41 发表于 17楼  



收到的數據,我在發回去是可以顯示的

那就怪了.
这样, 你接收到之后, 建立一个文件, 把你接收的内容写到这个文件中去.一是为了查看是否在接收方是乱码(你发回去也可能恢复原状了啊)
然后, 如果不为乱码, 你就打开你刚刚建立的这个文件, 从里面读取出来, 再建立你所要的文件.

Arthur_

在windown哪邊我把文件強制轉化成utf-8, 就好了

暈, 我看了下內核它也支持GB BIG-5啊