免费注册 查看新帖 |

Chinaunix

  平台 论坛 博客 文库
最近访问板块 发新帖
楼主: colyli
打印 上一主题 下一主题

翻译完成了《链接器和加载器》 [复制链接]

论坛徽章:
0
11 [报告]
发表于 2006-08-25 19:09 |只看该作者
刚刚问了ISP,可能是网络不一样。。。。。他们也说不出为什么

实在不行,发邮件给colyli@gmail.com,我email给你,如果你邮箱够大的话,而且可以接受10M左右的email

论坛徽章:
0
12 [报告]
发表于 2006-08-25 20:12 |只看该作者
那多谢了,邮件已经发了,我邮箱是gmail的,附件大小应该够。

论坛徽章:
0
13 [报告]
发表于 2006-08-25 20:12 |只看该作者
linker and loader
写的非常非常的好,以前看过几章

论坛徽章:
0
14 [报告]
发表于 2006-08-25 23:04 |只看该作者
Linker and Loader ,好书啊。这两天正在找英文版……我知道翻译的艰辛:)谢谢楼主!!

论坛徽章:
0
15 [报告]
发表于 2006-08-25 23:19 |只看该作者
编译原理的经典啊!实在是太感谢了!

论坛徽章:
0
16 [报告]
发表于 2006-08-26 11:04 |只看该作者
我认为把 "linker" 翻译为“连接器”比翻译为“链接器”更准确些。为了了解大家对此的看法,我发起了一个投票的帖子:http://bbs.chinaunix.net/viewthread.php?tid=818059,其中说明了我的理由,也欢迎大家去发表自己的见解。

另外,似乎将 "loader" 译为“装载器”更贴切些。不过,“加载器”也不错。

论坛徽章:
0
17 [报告]
发表于 2006-08-26 12:07 |只看该作者
辛苦了~~~

论坛徽章:
0
18 [报告]
发表于 2006-08-26 12:46 |只看该作者

好东西

感谢楼主提供这么好的东东!

论坛徽章:
0
19 [报告]
发表于 2006-08-26 13:32 |只看该作者
顶一下!感谢楼主的辛勤工作!

论坛徽章:
0
20 [报告]
发表于 2006-08-26 15:38 |只看该作者
辛苦了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则 发表回复

  

北京盛拓优讯信息技术有限公司. 版权所有 京ICP备16024965号-6 北京市公安局海淀分局网监中心备案编号:11010802020122 niuxiaotong@pcpop.com 17352615567
未成年举报专区
中国互联网协会会员  联系我们:huangweiwei@itpub.net
感谢所有关心和支持过ChinaUnix的朋友们 转载本站内容请注明原作者名及出处

清除 Cookies - ChinaUnix - Archiver - WAP - TOP