新问题： solaris8英文界面下 vi 的汉字处理

ncjh

缺省英文界面，cat、more都能正确显示文件中的汉字，但vi（包含使用vi界面的crontab）里却只能将汉字显示成\xxx的模样。

我知道如果将语言环境设置成zh系列，就可以解决这个问题了。
但我不喜欢中文语言环境下系统的提示、ls -l显示的时间等都是中文格式，反倒不方便，尤其是有些脚本是按英文格式来读取命令输出字符的。
我希望shell的界面仍然是英文的，但在vi下可以显示、输入汉字（或者不能输入也行，UE可以方便地ftp处理）

试了很多种LANG、LC_CTYPE、stty的组合，可我就是找不到合适的方案。
烦请各位高手指点迷津。谢谢！

我的环境：
SPARC，solaris 8，SHELL=/bin/ksh
LANG、LC_CTYPE变量都置空
stty -a的结果：（缺省已经是cs8 -istrip）
speed 38400 baud;
rows = 37; columns = 132; ypixels = 0; xpixels = 0;
csdata ?
eucw 1:0:0:0, scrw 1:0:0:0
intr = ^c; quit = ^\; erase = ^?; kill = ^u;
eof = ^d; eol = <undef>; eol2 = <undef>; swtch = <undef>;
start = ^q; stop = ^s; susp = ^z; dsusp = ^y;
rprnt = ^r; flush = ^o; werase = ^w; lnext = ^v;
-parenb -parodd cs8 -cstopb -hupcl cread -clocal -loblk -crtscts -crtsxoff -parext
-ignbrk brkint ignpar -parmrk -inpck -istrip -inlcr -igncr icrnl -iuclc
ixon -ixany -ixoff imaxbel
isig icanon -xcase echo echoe echok -echonl -noflsh
-tostop echoctl -echoprt echoke -defecho -flusho -pendin iexten
opost -olcuc onlcr -ocrnl -onocr -onlret -ofill -ofdel tab3

[ 本帖最后由 ncjh 于 2007-10-12 13:05 编辑 ]

ncjh

人工置顶！

请高人指点

ncjh

再次人工置顶，寻求高人指点

东方蜘蛛

选中文字体登录系统，用户的profile中添加LANG=C;export LANG试试

wstar

我也遇到这个问题了，期待能有人解答啊、

大大狗

设置locale
LANG=
LC_CTYPE=en_US
LC_NUMERIC=en_US.ISO8859-15
LC_TIME=en_US.ISO8859-15
LC_COLLATE=en_US.ISO8859-15
LC_MONETARY=en_US.ISO8859-15
LC_MESSAGES=C
LC_ALL=
就可以支持中文了 我们现在一直在用这个字符集

ncjh

谢谢，蜘蛛大师和大大狗。

很久没来维护这个帖子了，因为自己找到了办法，嘿嘿

.profile里设置export  LC_CTYPE=zh

这一句就够了。

今日想起来，觉得还是应该和大家分享一下，惭愧

[ 本帖最后由 ncjh 于 2009-2-26 16:45 编辑 ]