Tomcat下中文文件名下载问题！

兰斯

使用Tomcat5.0.2, ie6.0, 发布目录为D:\QMIS，在发布目录下有一个uploads文件夹，主要用来存放客户端上传文件（D:\QMIS\uploads）
现在在该目录下面有一个文件，名为：质量问题报告.doc，点击文件时显示http://192.168.0.12:8080/uploads/质量问题报告.doc，客户端想下载这个文件，但是当点击后出现乱码，如下：

HTTP Status 404 - /uploads/%E8%B4%A8%E9%87%8F%E9%97%AE%E9%A2%98%E6%8A%A5%E5%91%8A.doc

--------------------------------------------------------------------------------

type Status report

message /uploads/%E8%B4%A8%E9%87%8F%E9%97%AE%E9%A2%98%E6%8A%A5%E5%91%8A.doc

description The requested resource (/uploads/%E8%B4%A8%E9%87%8F%E9%97%AE%E9%A2%98%E6%8A%A5%E5%91%8A.doc) is not available.

如使用英文文件名不会出现以上问题！！

elgs

放弃使用中文文件名的不良习惯吧

codaas

可能是没有考虑中文问题。
如果，做这样的下载程序，那么要进行url编码。
用java.net.URLEncoder.encode（）；否则
就是乱码。