在线等，求教：hp下如何连接 .sl的连接库，编译器g++

licaduo

求教：
     操作系统的hp-ux64位，数据库是sybase12。5，编译器是：gcc-3.0.1-64。
我现在要连接sybase的sl格式的动态库，报错是库文件不识别。
$ make test
        g++ -I/u/usap/usap/include  -I/opt/precompiled/gcc-3.0.1-64/lib/gcc-lib/hppa64-hp-hpux11.00/3.0.1/include -I/sybase/OCS-12_5/include     -DCHECKOBJ -DCHECKPTR  -DDEBUG  -DHP -mpa-risc-1-1 -shared   -DSYBASE -DSYBASE125   -DCHARKEY -DHAVESYBASE -L/u/usap/usap/lib -L/sybase/OCS-12_5/lib   -L/usr/local/lib  /u/usap/usap/src/db2j/TestDB.cpp /u/usap/usap/src/db2j/DBProfile.o  /u/usap/usap/src/db2j/FreeMem.o    /u/usap/usap/src/db2j/SQLSyntax.o  /u/usap/usap/src/db2j/DBSybase.o   /u/usap/usap/src/db2j/DBLinkPool.o -o /u/usap/usap/bin/TestDB -ltcl -lcomn -lintl -lcl -lm -lBSD -ldld -Wl,-E,+s   -lutil -lcommon -lnsl -lm -lpthread
/sybase/OCS-12_5/lib/libtcl.sl: file not recognized: File format not recognized
collect2: ld returned 1 exit status
*** Error exit code 1

执行file命令，查看库文件的属性是：
       $ file /sybase/OCS-12_5/lib/libtcl.sl
/sybase/OCS-12_5/lib/libtcl.sl: PA-RISC1.1 shared library -not stripped
$
   
    请指点下，该怎么去处理。多谢。