免费注册 查看新帖 |

Chinaunix

  平台 论坛 博客 文库
最近访问板块 发新帖
查看: 2957 | 回复: 3

[FreeBSD] freebsd7中文化 [复制链接]

论坛徽章:
0
发表于 2008-09-25 17:03 |显示全部楼层
20可用积分
忘记给分了,这个已经拖了好久都没有解决了
http://bbs.chinaunix.net/viewthr ... page%3D1#pid9343432

最佳答案

查看完整内容

因为安装语言包等要用到ports,所以搞定ports再说设定源# vi /etc/make.conf在里面输入如下内容:MASTER_SITE_BACKUP?= \ ftp://freebsd.csie.ncu.edu.tw/distfiles/${DIST_SUBDIR}/ \ ftp://freebsd.csie.nctu.edu.tw/pub/distfiles/${DIST_SUBDIR}/ ftp://ftp10.tw.freebsd.org/pub/FreeBSD/distfiles/${DIST_SUBDIR}/ ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/${DIST_SUBDIR}/MASTER_SITE_OVERRIDE?= ${MA ...

论坛徽章:
0
发表于 2008-09-25 17:03 |显示全部楼层
因为安装语言包等要用到ports,所以搞定ports再说
设定源
# vi /etc/make.conf
在里面输入如下内容:
MASTER_SITE_BACKUP?= \
   ftp://freebsd.csie.ncu.edu.tw/distfiles/${DIST_SUBDIR}/ \
   ftp://freebsd.csie.nctu.edu.tw/pub/distfiles/${DIST_SUBDIR}/
   ftp://ftp10.tw.freebsd.org/pub/FreeBSD/distfiles/${DIST_SUBDIR}/
   ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/${DIST_SUBDIR}/
MASTER_SITE_OVERRIDE?=   ${MASTER_SITE_BACKUP}

安装CVSup来保持ports在最新状态
#cd /usr/ports/net/cvsup-without-gui/
#make install clean
接下来我开始汉化KDE,因为教程是以繁体中文为例,所以为图方便,我就使用繁体中文
# cd /usr/ports/chinese/kde3-il8-zh_TW
# make install clean
修改/etc/X11/xorg.conf在Section "Files"项下的 ModulePath   "/usr/local/lib/xorg/modules行下加入下面两行
FontPath     "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType/"
FontPath     "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/local/"
保存后运行startx,进入KDE
我为了找到语言设置在“控制中心”找了很久“在kde控制中心的“区域与辅助功能”(Regional&Accessiblity)的国家/地区语言(Contry/Relang)里面设国家为“china”和语言为“简体中文”(Simplifiled Chinese)”,最终发现图标是一面小国旗的就是设置语言的
我把语言设置成繁体中文,开始上网,发现很多中文网站无法正常显示,看来我认为中简体中文状态下右以正常显示繁体,反过来在繁体下也可以显示简体的想法是错误的,我开始着手安装简体中文包
ctrl+alt+backspace,关闭KDE
安装中文字体kcfont(国乔字体)
#cd /usr/ports/chinese/kcfonts/
#make install clean
arphicttf(文鼎字体)
#cd /usr/ports/chinese/arphicttf/
#make install clean
中文信息档(i18n)
#cd /usr/ports/chinese/kde3-i18n-zh_CN/
#make install clean
汉化KOffice
#cd /usr/ports/chinese/koffice-i18n-zh_CN/
#make install clean
安装五笔输入法
#cd /usr/ports/chinese/scim-tables/
#make install clean
安装拼音输入法
#cd /usr/ports/chinese/scim-pinyin/
#make install clean
还要修改/etc/csh.cshrc文件,在网上很多都是这样写的
cat >> /etc/csh.cshrc << OK
setenv LANG zh_CN.eucCN
setenv LC_CTYPE zh_CN.eucCN
setenv XMODIFIERS @im=SCIM
setenv GTK_IM_MODULE scim
OK
我很佩服这位大哥(我想是男的),他对定向输入很熟悉,完全回避了编辑器,可是我第一次看见这几行的时候我就傻了,我这只菜鸟知道cat命令,也知道>>的意思,但却不知道后面的意思,结果不知道如何是好,真是丢人。
我还是喜欢用vi编辑器
vi /etc/csh.cshrc
在其中输入以下内容
setenv LANG zh_CN.eucCN
setenv LC_CTYPE zh_CN.eucCN
setenv XMODIFIERS @im=SCIM
setenv GTK_IM_MODULE scim
另外在进入X之前需要执行(在~/.xinitrc中加入)
exec scim -d &
此行一定要放在exec /usr/local/bin/startkde之前
运行satrtx,进入KDE,再把字体设置成简体中文,完成。
都说字体不好看,要使用用simsun字体,复制到/usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType目录下
可从win下复制,win下是simsun.ttc文件
#mount_ntfs -C GBK /dev/设备 /mnt/挂载点
#mkdir -p /usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType
#cp simsun.ttc /usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType/simsun.ttf

http://hi.baidu.com/xxxcjr/blog/ ... 35f80c19d81f92.html

[ 本帖最后由 ziggler 于 2008-9-25 17:25 编辑 ]

论坛徽章:
0
发表于 2008-09-25 20:52 |显示全部楼层

回复 #2 ziggler 的帖子

按照下面步骤:
vi /etc/csh.cshrc
在其中输入以下内容
setenv LANG zh_CN.eucCN
setenv LC_CTYPE zh_CN.eucCN
setenv XMODIFIERS @im=SCIM
setenv GTK_IM_MODULE scim
修改/etc/X11/xorg.conf在Section "Files"项下的 ModulePath   "/usr/local/lib/xorg/modules行下加入下面两行
FontPath     "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/wqy/"

可以显示中文,但是输入法还有问题,我自己慢慢研究
我的是wqy,不是网上所说的:em11:

论坛徽章:
0
发表于 2008-09-26 09:42 |显示全部楼层
等到FB有现在的linux这么方便我就换FB
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则 发表回复

  

北京盛拓优讯信息技术有限公司. 版权所有 京ICP备16024965号-6 北京市公安局海淀分局网监中心备案编号:11010802020122 niuxiaotong@pcpop.com 17352615567
未成年举报专区
中国互联网协会会员  联系我们:huangweiwei@itpub.net
感谢所有关心和支持过ChinaUnix的朋友们 转载本站内容请注明原作者名及出处

清除 Cookies - ChinaUnix - Archiver - WAP - TOP