[电子书下载]ChinaUnix论坛Shell版精华帖合集(2011-04-30更新)

yanxt

回复 46# Shell_HAT


    您好!

不是把文件里面的内容改成英文.
而是把没有打包之前的文件名修改成英文的,内容还是中文的.

因为文件名,不在中文的环境下就会变成乱码.URL不能被解析.
页画不能正常显示!找不到正确的URL.

比如:我现在的是日文系统,就会出现以后页画:
====================================================================================
ページを表示できません。
検索中のページは現在、利用できません。Web サイトに技術的な問題が発生しているか、ブラウザの設定を調整する必要があります。

--------------------------------------------------------------------------------

次のことを試してください:

[更新] ボタンをクリックするか、後でやり直してください。

アドレス バーにページ アドレスを入力した場合は、ページ アドレスを正しく入力したかどうかを確認してください。

接続の設定を確認するには、[ツール] メニューの [インターネット オプション] をクリックします。[接続] タブで [ダイヤルアップの設定] グループの [設定] ボタン、または [LAN の設定] グループの [LAN の設定] ボタンをクリックしてください。 設定情報は、LAN (ローカル エリアネット ワーク) の管理者か、ISP (インターネット サービス プロバイダ) が提供する情報と一致する必要があります。
インターネット接続が検出されているかどうかを確認してください。ネットワーク管理者が設定を有効にしている場合は、Microsoft Windows を設定して、ネットワークを検査して、自動的にネットワーク接続設定を検出することができます。
[ツール] メニューの [インターネット オプション] をクリックしてください。
[接続] タブで [LAN の設定] をクリックしてください。
[設定を自動的に検出する] を選択し、[OK] をクリックしてください。
サイトによっては 128 ビットの接続セキュリティを要求するものがあります。[ヘルプ] メニューの [バージョン情報] をクリックして、インストールした暗号強度を確認してください。
セキュリティで保護されたサイトを表示するには、セキュリティの設定でそのサポートがされているかどうかを確認してください。[ツール] メニューの [インターネット オプション] をクリックします。[詳細設定] タブで、[セキュリティ] までスクロールし、[SSL 2.0 を使用する]、[SSL 3.0 を使用する]、[TLS 1.0 を使用する]、および [PCT 1.0 を使用する] チェック ボックスをオンにしてください。
別のリンク先を表示するには、[戻る] ボタンをクリックしてください。



サーバーが見つからないか、DNS エラーです。
Internet Explorer  
====================================================================================

Shell_HAT

回复 51# yanxt


明白你的意思了。不过要把这几百个文件名翻译成英文是个不小的工作量啊，最要命的是不能写脚本批量搞定。年前估计没有时间做这个事情了，如果春节期间在家闲着没事就翻译下。

yanxt

回复 52# Shell_HAT


    如果是在windows下面,可以分下面几步走.5分钟之内肯定能搞定:
1.把所有文件整一个一览.
在cmd下,cd 到您的文件夹目录下,用dir /s/b 就可以把"文件路径+文件名"列出来
也可以把它输出到一个文件里面,以便操作.
cmd:> dir /s/b > test.txt

2.把文件一览,拷到excel里面.
如把刚才结果放到B列,把C列放想要的英文文件名. 在A列放copy

3.从excel里面拷出来.做成bat文件.或者,直接粘到cmd上,就可以了.

format格式如下:
copy        "C:\Documents and Settings\aa\Desktop\test\中国.txt"        "C:\Documents and Settings\aa\Desktop\test\20100202.txt"
*注意事项:如果目录名里面有空格,要用双引号引起来.

如果在linux下面.思路也是一样的.

如果楼主没有时间,可把要转换的文件,发到我的信箱里面,我改完后再发给你.如何?
fairchildy@gmail.com

Shell_HAT

回复 53# yanxt


真正花时间的是把387个帖子标题翻译成英文，我不想用数字序号来给它们命名，因为那样不利于查看。

如果想以数字序号来命名帖子，一个BAT文件十秒钟之内应该可以搞定，不必花5分钟拐那么多弯^_^

haimming

LZ辛苦了，谢谢分享

anders0913

不错，哈哈～～

nxlinux

thank you very much

sbp2007

谢谢了，

justin764

为啥无法下载？

justin764

无法下载啊！ http 500 错误