急，sybase远程连接问题

youarepp

00:00000:00029:2010/04/02 15:16:21.51 server  Error: 7221, Severity: 14, State: 1
00:00000:00029:2010/04/02 15:16:21.51 server  Login to site 'SYBASE' failed.
00:00000:00029:2010/04/02 15:16:21.51 server  Failed to connect to remote server SYBASE tcp ether 10.8.25.15 5000 for site SYBASE. Trying the next query entry of this server, if any.
00:00000:00029:2010/04/02 15:16:21.51 server  Error: 7235, Severity: 17, State: 0
00:00000:00029:2010/04/02 15:16:21.51 server  No other query entry found for the remote server SYBASE - site SYBASE. Aborting this site handler, as no remote server responded. Please make sure the remote server is accepting connections.

不知道大家有没遇到过这样的问题
我在interfaces文件已经修改
用isql去登录对应的SYBASE可以正常使用
exec sp_addserver SYBASE, ASEnterprise, SYBASE
exec sp_addremotelogin SYBASE, sa, password
exec sp_remoteoption SYBASE, sa, password, trusted, true
go
但是在进行连接测试的时候报以上错误

snow888

日志已经说得很清楚了。

youarepp

能说的明确点吗,需要配置什么

andkylee

Login to site 'SYBASE' failed.

ahjf

确认一下你要连的服务器的ip地址和端口，日志里面已经写过了