求助！Oracle10G+unixODBC2.3 的中文问题【已解决】

novemberrain

达人们，帮忙诊断下是什么问题

环境:
服务端：CentOs5.5 + oracle 10.2.1, 数据库的字符集为: NLS_LANG=AMERICAN_AMERICA.AL32UTF8
客户端： CentOs5.5 + oracle client 10.2.0  + unixODBC2.3.0, 环境变量为： NLS_LANG=AMERICAN_AMERICA.AL32UTF8;  LANG=en_US.UTF-8

问题:
在客户端使用sqlplus往表里写中文,  可以正确的读出;
在客户端使用unixodbc的isql可以从表里正确读出sqlplus写的中文;
在客户端使用unixodbc的isql向表里写的中文是乱码, 无论是isql还是sqlplus读出的都是乱码

从表里导出原始数据后发现, 数据库保存的中文好像是 ISO8859-1 转成 UTF8 的编码

从unixodbc的日志中发现, unixodbc连接数据库时有如下信息:

                Entry:  
                        Connection = 0x84ab6a8
                        Server Name = [Oracle10gODBCDriver][length = 19 (SQL_NTS)]
                        User Name = [crmmdb][length = 6 (SQL_NTS)]
                        Authentication = [******][length = 6 (SQL_NTS)]
                UNICODE Using encoding ASCII 'ISO8859-1' and UNICODE 'UCS-2LE'

弄了好几天, 一直找不到原因，大侠们帮帮看看吧，谢谢！

renxiao2003

编码问题？

novemberrain

编码问题？
renxiao2003 发表于 2011-01-04 12:39

我觉得应该是，但是不能定位是 unixodbc 转码的问题还是 oracle odbc 驱动转码的问题

用抓包工具初步看了下, 到服务器时已经是转码过的了

如果是 unixodbc 转的, 问题是不管怎样设置，包括环境变量、 odbc的配置文件， 转码后的东西是一样的

novemberrain

试了半天还是不行！

自己顶一下！

盼高手们能有办法！

novemberrain

自己再顶一下，盼高人出手相救！

novemberrain

终于解决了
正如renxiao2003所说，是编码问题

数据库字符集设置为: AMERICAN_AMERICA.AL32UTF8
由于系统使用的汉字为GBK，因此客户端环境变量设置为: NLS_LANG=AMERICAN_AMERICA.ZHS16GBK;  LANG=en_US

最关键的是UNIXODBC的编译，一定要加上以下两个选项：
--enable-iconv=yes --with-iconv-char-enc=GB18030

ok，经过以上折腾，通过UNIXODBC写到数据库的中文不会再是乱码了

以上参考了一介村夫 (村长) 以前的帖子

http://bbs.chinaunix.net/viewthread.php?tid=1488504

谢谢村长！

iWonderLinux

你好，跟你遇到同样的问题了，unixodbc编译的参数怎么设置的，--with-iconv-char-enc 后面的编码应该选什么

其余的都可以，就是用odbc插入中文乱码。

附：
ORACLE charset
AMERICAN_AMERICA.ZHS16GBK

NLS_LANG
AMERICAN_AMERICA.UTF8

回复 1# novemberrain