词典已安装，星际译王查不到词

空想家de白日梦

我安装了几个词典，在星际译王的词典管理中也能看到这几个词典，可还是查不到词，请参考下面的图片。
请问这是什么问题导致的？我是把下载的词典直接解压缩到了 /usr/share/stardict/dic 目录， dic 目录是我手动创建的。这样安装词典对么？


[root@localhost dic]# pwd
/usr/share/stardict/dic
[root@localhost dic]# ll
总计 36964
-rwxr-xr-x 1 root root 13167751 05-09 14:34 langdao-ce-gb.dict
-rwxr-xr-x 1 root root  8918534 05-09 14:34 langdao-ce-gb.idx
-rwxr-xr-x 1 root root    50836 05-09 14:34 langdao-ce-gb.idx.oft
-rwxr-xr-x 1 root root      160 05-09 14:34 langdao-ce-gb.ifo
-rwxr-xr-x 1 root root 14900518 05-09 14:38 oxford-gb.dict
-rwxr-xr-x 1 root root   721264 05-09 14:38 oxford-gb.idx
-rwxr-xr-x 1 root root     5044 05-09 14:38 oxford-gb.idx.oft
-rwxr-xr-x 1 root root      337 05-09 14:38 oxford-gb.ifo