針對中文 big5 編碼語系 (from vbird's site)

boypicc

目前的網際網路傳輸的資料編碼多是以萬國碼 (UTF-8) 為主，不過在台灣還是有相當多的網站使用的是 Big5 的繁體中文編碼的啊！如果你的 Apache 預設是以 UTF-8 編碼來傳輸資料，但你 WWW 的資料卻是 big5 ， 那麼用戶端將會看到『亂碼』！雖然可以透過調整瀏覽器的編碼來讓資料正確顯示，不過總是覺得很討厭。 此時，你應該可以調整一下底下的兩個參數的喔！
[root@linux ~]# vi /etc/httpd/conf/httpd.conf
# 先確定有底下這幾行，理論上，應該都會有這幾行啦！
AddLanguage zh-TW .zh-tw
AddCharset  Big5        .Big5       .big5
# 找到底下這一行，應該是在 730 行左右
AddDefaultCharset UTF-8
# 你有兩種作法，一種是『直接指定由 WWW 宣告 Big5 編碼，而不用網頁表頭的宣告』：
AddDefaultCharset Big5
# 另一種則是不要宣告預設語系，由網頁表頭宣告的啦！直接註解起來即可
# AddDefaultCharset Big5
# 找到底下這一行(大約在 711 行)，這一行在設定顯示語系的優先順序
LanguagePriority en ca ....(中間省略).... sv zh-CN zh-TW
# 將語系處理的優先順序中，以中文為優先吧！
LanguagePriority zh-TW en ca ....(中間省略).... sv zh-CN
你必須要注意的是，如果你已經在用戶端瀏覽器上面瀏覽過非 Big5 的網頁， 那麼你修改過這個設定值後，仍然要將瀏覽器的快取 (cache) 清除才行！否則仍然會看到亂碼！網友們已經回報過很多次了， 這不是 Apache 的問題，而是用戶端瀏覽器的快取所產生的啦！記得處理處理！
另外，有沒有『 AddDefaultCharset Big5 』這一個設定值的存在是差很多的！ 如果你指定這個設定項目後，代表『由 WWW 發送到用戶端的網頁預設將都以 Big5 編碼為主』， 所以如果你在 /var/www/html/ 內的網頁資料有 big5, utf8 不同編碼的話，那麼使用 utf8 編碼的網頁將會在瀏覽器上面顯示亂碼！最好的作法是將該設定值註解掉，然後再你的網頁上面寫入：
        charset=big5" >
        ....其他省略....
這樣一來你的網頁就會向瀏覽器說明編碼的格式，嘿嘿！就可以正確的顯示出中文了！
在 /etc/php.ini
個檔案內容有某些地方可以進行一些小修改， 也有某些地方你必須要特別留意，免得被用戶端誤用你的 PHP 資源：
[root@linux ~]# vi /etc/php.ini
register_globals = Off
# 這個項目請確定為 Off (預設就是 Off)，因為如果設定為 On 時，
# 雖然程式執行比較不容易出狀況，但是很容易不小心就被攻擊。
log_errors = On
ignore_repeated_errors = On
ignore_repeated_source = On
# 這三個設定項目可以決定是否要將 PHP 程式的錯誤記錄起來，
# 建議將將重複的錯誤資料忽略掉，否則在很忙碌的系統上，
# 這些錯誤資料將可能造成你的登錄檔暴增，導致效能不佳 (或當機)
display_errors = Off
display_startup_errors = Off
# 當你的程式發生問題時，是否要在瀏覽器上頭顯示相關的錯誤訊息 (包括部分程式碼)
# 強烈的建議設定為 Off 。不過如果是尚未開放的 WWW 伺服器，為了你的 debug
# 容易，可以暫時的將他設定為 On ，如此一來你的程式問題會在瀏覽器上面
# 直接顯示出來，你不需要進入 /var/log/httpd/error_log 登錄當中查閱。
# 但程式完成後，記得將此設定值改為 Off 喔！重要重要！
建立一個簡單的檔案：
[root@linux ~]# vi /var/www/html/phpinfo.php
那個『  』是 PHP 模組的網頁嵌入式程式語法，在這中間的就是 PHP 的程式碼啦。 那個『 phpinfo() 』是特殊的 PHP 函數，可以顯示出目前你 WWW 伺服器內 PHP 模組的相關核心資料。 寫完之後立刻以瀏覽器再查閱這個檔案看看：
  如果你想要提供 Apache 的說明文件給自己的 WWW 伺服器的話， 可以安裝一下 httpd-manual 這個套件，你就會發現在這個目錄當中又會新增檔案 (manual.conf) ，而且從此你可以使用

本文来自ChinaUnix博客，如果查看原文请点：http://blog.chinaunix.net/u2/88611/showart_2068599.html