在Linux图形界面中显示中文，非图形界面中，显示英文

yugliu

                在Linux图形界面中显示中文，非图形界面中，显示英文
设置语言，应当改环境变量LANG
1. 在非Xwindow下显示英文。非Xwindow下不能显示中文汉字，如果设置成中文，则中文部分显示乱码，第三方中文软件除外。所以我使用英文export LANG=en_US，系统默认就是英文
2. 在Xwindow下显示中文。Xwindow能正常显示中文汉字，但bash有些问题。
bash的使用方式分二种：
login方式，这种方式会读取/etc/profile和~/.profile，但在其中没有配置LANG或LANG的设置为英文，因此不能显示中文汉字，所以应当用非login方式。
非login方式，读取配置文件~/.bashrc，在.bashrc中加入export LANG=zh_CN.UTF-8，则bash可以显示中文，但缺少必要的/etc/profile中配置信息，加入. /etc/profile，解决。
以下配置在Slackware中通过
配置如下：
# Xwindow系统的环境为中文
.xinitrc :
export LANG=zh_CN.UTF-8
# 改bash的登录方式为非login, 非login方式使用配置文件.bashrc
# login 方式用配置/etc/profile ~/.profile
.bashrc :
. /etc/profile
export LANG=zh_CN.UTF-8
               
               

本文来自ChinaUnix博客，如果查看原文请点：http://blog.chinaunix.net/u2/82843/showart_2049527.html