在ubuntu下解决zendstudio5.5不支持中文的问题

sjhf

                zendstudio刚装上默认是不支持中文的，甚至5.5版以后连中文菜单都没了。
有过把fonts.dir里字体全替换成simsun.ttc的方法，当字体显示不是很完美
实际上有更简单更完美的方法，一句话就可以解决
引用:
sudo cp /usr/share/fonts/zh_CN/simsun.ttc /opt/zde/jre/lib/fonts/LucidaSansRegular.ttf
另外zendstudio的菜单支持中文
引用:
gedit /home/up/ZDE/config_5.5/desktop_options.xml
把第9行的en改成cn就可以了
另外 最好把这个文件改成没有写的权限 这样 你修改了zendstudio的设置也不会还原成英文了

另一个问题：
Zend IDE 在 Beryl 等桌面特效上面有Bug，请关闭桌面特效后再次尝试。
或者，你修改Zend IDE的启动文件 ${ZDE_INSTALL_DIR}/bin/ZDE，大概是1695行附近，添加下面的内容：
options="$options -Dawt.toolkit=sun.awt.motif.MToolkit"
               

本文来自ChinaUnix博客，如果查看原文请点：http://blog.chinaunix.net/u3/93926/showart_1875247.html