通过ssh远程vi编辑的时候乱码

冷雨无声

呵呵，为了解决ssh下乱码的问题，今天改了i18n，可是没有效果，还造成linux下全是问号，求各位给传一下此文件内容！谢谢
上面问题已经解决，具体方法看楼下，
新问题出现了，就是用ssh远程连接后使用vi编辑打上去的汉字是乱码，可是保存退出后，cat显示确正常

[ 本帖最后由 冷雨无声 于 2008-9-9 13:17 编辑 ]

冷雨无声

LANG="zh_CN.UTF-8
原始文件内容已经找到，可是ssh下乱码问题还是没有解决！

sakulagi

你用的是什么SSH客户端。有可能是字体设置的问题

冷雨无声

原帖由 sakulagi 于 2008-9-9 11:20 发表
你用的是什么SSH客户端。有可能是字体设置的问题

我用的是ssh3.2.9翻来覆去也没有找到字符集设置的位置

剑次狼

原帖由 冷雨无声 于 2008-9-9 11:28 发表

我用的是ssh3.2.9翻来覆去也没有找到字符集设置的位置

ssh3.2.9不支持自定义字符集，你试试改成：

1. LANG="zh_CN.UTF-8"
   
2. SYSFONT="none"

复制代码

[ 本帖最后由 剑次狼 于 2008-9-9 11:39 编辑 ]

冷雨无声

最后面加上一行LANG=”zh_CN.GB18030″后
ssh可以正常显示汉字了，可是桌面下又出现一堆问号了~~~~~
顺便问问，ssh下用vi怎么输入汉字啊

冷雨无声

在ssh下输入的汉字是乱码，但是cat出来后确正常显示

sakulagi

试试修改一下vim的fileencoding。