大家帮看一下可以这样配置吗？

vinhlam

磁盘阵列
OS:Redhat Linux AS4
已配置了samba3.0.28作为文件服务器，在Windows下使用正常，但是存储在Linux下的中文目录和中文文件名是乱码（用SecureCRT查看的），系统中两个文件内容如下：

#cat /etc/sysconfig/i18n
LANG="en_US.UTF-8"
SUPPORTED="zh_CN.UTF-8:zh_CN:zh:en_US.UTF-8:en_US:en"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

#cat /etc/fstab
# This file is edited by fstab-sync - see 'man fstab-sync' for details
LABEL=/                 /                       ext3    defaults,codepage=936,iocharset=936        1 1
LABEL=/boot             /boot                   ext3    defaults        1 2
none                    /dev/pts                devpts  gid=5,mode=620  0 0
none                    /dev/shm                tmpfs   defaults        0 0
none                    /proc                   proc    defaults        0 0
none                    /sys                    sysfs   defaults        0 0
LABEL=SWAP-cciss/c0d0p  swap                    swap    defaults        0 0
/dev/mapper/filevg-indexlv        /mnt/nfs1        ext3        defaults,codepage=936,iocharset=936        0 0
/dev/mapper/filevg-datalv        /mnt/nfs2        ext3        defaults,codepage=936,iocharset=936        0 0
/dev/hda                /media/cdrom            auto    pamconsole,exec,noauto,managed 0 0

其中",codepage=936,iocharset=936” 是我自己加的。

我想了解：
1、在远程使用SecureCRT重启服务器后还能不能用SecureCRT连上？（SSH，22端口）
2、在fstab中加入这样的参数后，是否可以正常启动？Redhat Linux在终端和GNOME、KDE下是否可以正确显示中文的文件名和目录？

qqeyes

回答1：肯定是可以的。但是连接会断，要重连
第二个没试过，不敢乱说

vinhlam

请各位高手回答一下，LANG="en_US.UTF-8"的情况下，这样设置后，存储在Linux下的文件是否可以正确显示、新建中文文件名和目录名？

vinhlam

还是自己来答吧：冒险重启了一下，filevg-datalv和filevg-datalv两个分区Mount不上，参数不对。

vinhlam

还是把LANG="en_US.UTF-8"改成“zh_CN.UTF-8”，再配置一下smb.conf如下：
unix charset = utf8
display charset = utf8
dos charset = cp936
只不过以前COPY的文件中文的全部乱码了，重新来过。