gentoo下useradd的规则

我要用linux

在man文档里写了一句话：account: It should not contain capital letters（不应该包含大写字母）

我在fedora里新建用户名，首字母大写，一切正常
我在gentoo里新建用户名，仍然是首字母大写，useradd就说不能新建用户。于是我就新建一个小写的用户名，然后更改/etc/passwd /etc/shadow /etc/group /etc/gshadow 4个文件，把用户名都改为首字母大写。
之后我就用这个用户名登录系统，结果发现shell名称都是大写，而且我无论在键盘上如何输入（无caps lock，无shift），输入的字符全是大写！

我现在想知道，为什么linux不能用大写字母来建立用户（我相信redhat是对fedora作了调整）？如果我用大写用户，对系统会有什么影响呢？

shdnzwy

我刚开始用，来学习的……