我的系统突然由中文变英文了，怎么改回来，求教

wuanfo

我的是debian etch版系统，由于不小心改了哪里（忘了），好好的中文全变英文了，怎么办啊。
之前还有个问题，就是在gedit（不止是它）等可编辑的区域，就是输不进中文（系统还是中文的时候），而输入法里打出来的就是中文，可是到了编辑区全变样了，
什么符号都可能出现，为什么呀？在这之前我只是在/home 下加了个.xsession文件，还有敲了#dpkg-reconfigure xserver-xfree86 这个命令。。。。。