强烈谴责《python参考手册 第4版》这本书的出版商、译者

ChogenLei

真是被气死了，90块钱一本书，翻译到登峰造极的差劲。
你不拿原版比对着看，你是看不明白的，有木有？
英语水平之差，差到无以复加，差到打回去重考cet-4 N回，都不解气，有木有？
汉语表达之差，差到无以复加，差到打回初中留级N回，都不解气，有木有，有木有？
居然有人还评好，就那么十几票，都没看就评，都是半桶水。
有史以来，我看书评注的少，划线的多，此次，我评注已经写满纸面了，不是因为我读的兴奋，而是我读的气愤，
我想把自己满腔的鄙视和谩骂都写在这本破书上。
我幸亏找到 了英文原版才能比对着读下来，但是我都读出心理创伤了。
这是什么世道啊，这种水平的人都敢翻书出版，这是对我人生信念的极大打击。

人民邮电出版社，谢俊、杨越、高伟， 记得住吗？以后书上看到这几个人的 名字就别买了。

chenbin200818

没看过

freetstar

什马都爱看英文原版的

ning_lianjie

我买了这本，不过还没看。

河边洗澡

额。。刚从图书馆接回来。。

greatghoul

觉得自己有这种觉悟的话，为什么不直接看原版的。

godymoon

从不买人民邮电的书

aboys

人民邮电惨了

ChogenLei

回复 6# greatghoul


    本人记忆不好，英文的看了也记不住，而且还是电子版，看了就和没看差不多。所以要借助翻译版。自己翻太累，没时间。谢谢。牛逼人是可以直接看英文，然后就记住了。我实在不行。

noword2k

建议看O'Reilly出版的书。