忘记密码   免费注册 查看新帖 |

ChinaUnix.net

  平台 论坛 博客 文库 频道自动化运维 虚拟化 储存备份 C/C++ PHP MySQL 嵌入式 Linux系统
1234下一页
最近访问板块 发新帖
查看: 21008 | 回复: 30

[其它] 发一个AT91SAM9G45芯片的中文数据手册 [复制链接]

论坛徽章:
0
发表于 2011-07-02 20:57 |显示全部楼层
本帖最后由 nazily2150 于 2011-07-03 16:32 编辑

各位好,
    现在发一份本人自己翻译的一份AT91SAM9G45芯片数据手册,喜欢ATMEL的FANS收藏一下吧!~

115网盘链接地址:http://u.115.com/file/dnsmzkp4#


AT91SAM9G45(CN).part1.rar (4.5 MB, 下载次数: 2038)

评分

参与人数 1可用积分 +10 收起 理由
bitmilong + 10 辛苦了

查看全部评分

论坛徽章:
0
发表于 2011-07-02 22:03 |显示全部楼层
补充一下简介:


我特意抽空翻译一下9G45这个手册,花了5个月时间,页数最后发布为1343页,完全是自己输入自己排版,最后一页保留 Atmel原英文资料。喜欢的收藏一下哦,免费免费!~另外英文官方版本的可以从
http://www.alldatasheet.com/view.jsp?Searchword=AT91SAM9G45
那里直接下载

表格没有直接截下来(都是重新制表过),图片一般都直接截下来(画需要花费比较多的时间),采用微软雅黑字体(因为看起来比较好看)!~

(下的不要不回哦!~)

论坛徽章:
0
发表于 2011-07-03 10:03 |显示全部楼层
相当大的工作量,感谢分享

论坛徽章:
0
发表于 2011-07-03 11:22 |显示全部楼层
呵呵,现在正把图片清晰化(例如那些内存空间映射表,模块图)等,过段时间出V2.0版本,自己加油

论坛徽章:
0
发表于 2011-07-03 11:43 |显示全部楼层
本帖最后由 crifan 于 2011-07-03 11:44 编辑

辛苦了,是很大的工作量。

提几个建议:
1.用word编写的时候,当字体为微软雅黑的时候,默认的行与行之间间隔很大,看起来,你的也是如此。
解决办法是:将默认“正文”的字体格式中“段落”->间距,取消掉对“如果定义了文档网格,则对其网格”的选择。同时行距改为“单倍行距”,即可。

设置为正常的行距的微软雅黑后,文档页数会有极大的减小。

2.看你pdf中的部分截图,效果很差,不知道你截图成什么格式了。建议改善一下,用截图工具截图成jpg,画质基本没有损失的。

3.另外,不知道为何把目录索引都放到最后。个人觉得好像大家更习惯把目录放在前面,也更方便内容的跳转与查看。
不过你的pdf中有书签了,目录有没有,倒也是次要的了。

论坛徽章:
0
发表于 2011-07-03 11:50 |显示全部楼层
忘了说了,图片截图工具,试过了N个,觉得还是PicPick最好用,而且个人使用还是免费的。

具体参见:
【软件推荐】小巧好用的截图软件PicPick + 超级好用的给图片加矩形框和文字说明的图片编辑工具PicPick图像编辑器
http://againinput4.blog.163.com/ ... 949120101084225231/

关于雅黑字体行间距问题:
【已解决】微软雅黑字体行间距太大
http://againinput4.blog.163.com/ ... 491201132741316659/

评分

参与人数 1可用积分 +5 收起 理由
bitmilong + 5 感谢分享

查看全部评分

论坛徽章:
0
发表于 2011-07-03 12:34 |显示全部楼层
回复 6# crifan


    谢谢你的建议,关于图片的,我会把它矢量化,也就是说可按原官方的不失真缩放
    关于字行间距,我试了一下单行距,效果看起来不像datasheet,有点像小说的排版,所以还是不更改了。如果一页占太多文字的话就会觉得这本datasheet的文字过多。
    再者目录放到最后是遵循官方的排版,不过我们的习惯也是排在前面,理解。这个看一下更确定!~

论坛徽章:
0
发表于 2011-07-03 13:51 |显示全部楼层
我看这个115网盘有效期30天,楼主把附件传上来分享加原创精华

论坛徽章:
0
发表于 2011-07-03 14:10 |显示全部楼层
回复 8# bitmilong


    我发布的时候就是在这里找不到相应的上传按钮,所以才放到115上。呵呵,有相应的贴子或者帮助可参考吗?

论坛徽章:
0
发表于 2011-07-03 14:17 |显示全部楼层
回复 9# nazily2150


    点帖子一楼最上面一行右边的【编辑】,然后在帖子编辑器中点【附件】就可以了
你的文件比较大,附件大小有限制 4.9M,所以需要分割下文件再上传,一般的压缩软件都支持
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

第67期:Neo4j图数据库平台架构最佳实践
【微学堂】10月18日 20:00(周四)

当下,数据的规模和类型每时每刻都在呈几何级数的增长,仅能够管理大量的数据是不够的,关键是能从海量数据中发掘出有用的信息,特别是数据之间的关联,能高效存储和处理数据之间关联的新型数据库为图数据库。 本讲座将介绍Neo4j图数据库的基本概念、设计特点、架构和经典应用场景实战分享。

进入课堂>>
  

北京盛拓优讯信息技术有限公司. 版权所有 京ICP备16024965号 北京市公安局海淀分局网监中心备案编号:11010802020122
广播电视节目制作经营许可证(京) 字第1234号 中国互联网协会会员  联系我们:wangnan@it168.com
感谢所有关心和支持过ChinaUnix的朋友们 转载本站内容请注明原作者名及出处

清除 Cookies - ChinaUnix - Archiver - WAP - TOP