使用dbaccess命令时报错：cannot open file 'menukey.iem'

kate

在线求助！刚装好的INFOMRIX，但在使用dbaccess命令时报错：

$ dbaccess
无法打开文件 'menukey.iem'.
无法打开文件 'menukey.iem'.

Why?Help me please!!
  我的安装顺序是：1.sql 2.onlineUNIX 版本5.05，Online版本7.22
#env
INFORMIXDIR=/informix
INFORMIXSERVER=服务器名(例如mzd2002)
ONCONFIG=配置文件名
PATH=$INFORMIX/binINFORMIX/libPATH
Export INFORMIXDIR INFORMIXSERVER ONCONFIG PATH
！！！初始化正常，也能恢复数据，就是无法使用dbaccess命令！！！
         "online.log"请看
3:20:31  INFORMIX-OnLine Stopped.
Sat Jul  3 23:20:37 2004
23:20:37  dynamically allocated new shared memory segment (size 10289152)
23:20:37  Event alarms enabled.  ALARMPROG = '/informix/log_full.sh'
23:20:43  DR: DRAUTO is 0 (Off)
23:20:46  INFORMIX-OnLine Initialized -- Complete Disk Initialized.
23:20:46  Checkpoint Completed:  duration was 0 seconds.
23:20:46  Dataskip is now OFF for all dbspaces
23:20:46  On-Line Mode
23:20:46  Building 'sysmaster' database ...
23:20:51  Error building 'sysmaster' database.
23:20:51  See '/tmp/buildsmi.572'.
23:20:51  Process exited with return code 1: /bin/sh /bin/sh -c /informix/log_full.sh 3 6 "Internal Subsystem failure: 'SMI'" "Error building 'sysmaster' database."
23:25:48  Checkpoint Completed:  duration was 0 seconds.
23:27:54  dynamically allocated new shared memory segment (size 838860
23:30:51  Checkpoint Completed:  duration was 1 seconds.
23:35:55  Checkpoint Completed:  duration was 0 seconds.
This file is the output of the dbaccess command in the shell script,
$INFORMIXDIR/etc/buildsmi.  This script is run when Informix OnLine
DSA is first initialized.  It builds the database and tables
which support the System Monitoring Interface.  If you were directed
to see this file, a problem probably occurred while building the
database and/or its tables and views.  See below for more information
regarding any problems.

"   /tmp/buildsmi.572'
DSA is first initialized.  It builds the database and tables
which support the System Monitoring Interface.  If you were directed
to see this file, a problem probably occurred while building the
database and/or its tables and views.  See below for more information
regarding any problems.

Problems may have occurred if OnLine was shutdown after initialization
but before the entire database was created.  If this was the case,
login as 'informix', rerun 'oninit', and wait for the message

    "'sysmaster' database created successfully"

to appear in the OnLine message log before shutting down.  Once it is
created successfully, it should never need to be recreated.


25560: Environment variable INFORMIXSERVER must be set.
Error in line 14
Near character position 1

25560: Environment variable INFORMIXSERVER must be set.
Error in line 16
Near character position 1

kate

sysmaster无法建立！

yyy_zc

是否与中文环境及终端设置有关