忘记密码   免费注册 查看新帖 | 论坛精华区

ChinaUnix.net

  平台 论坛 博客 认证专区 大话IT HPC论坛 徽章 文库 沙龙 自测 下载 频道自动化运维 虚拟化 储存备份 C/C++ PHP MySQL 嵌入式 Linux系统
12下一页
最近访问板块 发新帖
查看: 6428 | 回复: 13

Perl入门中文版译者 春子 -不为人知的一面 [复制链接]

论坛徽章:
1
辰龙
日期:2014-05-15 19:37:15
发表于 2011-09-29 14:32 |显示全部楼层
本帖最后由 iakuf 于 2011-09-29 14:36 编辑

看了 Chunzi 的 Blog ,发现几样事情。。

现在他的网站改成 Dancer 写的啦。我终于在国内发现上线了,还能知道是 Dancer 写的网站了。网站的风格还相当不错,看起来非常漂亮,只是还有点点不太完善。图标和 404 之类能看出是 Dancer.

另外,才发现翻译书也真不容易。。。近来他在译 《Learning Perl》第六版。写了一些话 “翻译得好的地方,基本上没有人会察觉,翻得硬翻得傻的地方,人家关上书一看封面,原来是这傻比呀。”,看来我们要对翻译 Perl 的译者们多多表示感谢才对。是因为他们我们才接触和学会的 Perl .

大家可以看看 http://chunzi.me/

论坛徽章:
0
发表于 2011-09-29 15:02 |显示全部楼层
哈哈,译者辛苦,感谢ing...

论坛徽章:
3
CU十二周年纪念徽章
日期:2013-10-24 15:41:34狮子座
日期:2014-03-27 15:44:382015年辞旧岁徽章
日期:2015-03-03 16:54:15
发表于 2011-09-29 16:40 |显示全部楼层
打不开网页

论坛徽章:
1
辰龙
日期:2014-05-15 19:37:15
发表于 2011-09-29 18:13 |显示全部楼层
访问量太大,哈哈

论坛徽章:
0
发表于 2011-09-29 18:15 |显示全部楼层
打不开

论坛徽章:
1
辰龙
日期:2014-05-15 19:37:15
发表于 2011-09-29 22:05 |显示全部楼层
每当你们讲打不开,我总会打开测试一下,每次都能打开

论坛徽章:
3
2015亚冠之阿尔希拉尔
日期:2015-08-15 16:33:2215-16赛季CBA联赛之四川
日期:2016-01-03 13:37:0515-16赛季CBA联赛之四川
日期:2016-06-13 15:53:36
发表于 2011-09-30 16:03 |显示全部楼层
翻译的文件在哪儿可下载呢,打开了网页也不能下载呀?

论坛徽章:
0
发表于 2011-09-30 16:18 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

论坛徽章:
0
发表于 2011-09-30 20:05 |显示全部楼层
能打开,界面简洁,写的也不错。

论坛徽章:
0
发表于 2011-09-30 21:09 |显示全部楼层
博客异常的干净。译作期待也一如的干净,清晰。   手头上有一本第四版的learning perl,Oreilly 台湾译的,行文很畅。
手头也有一本大部头的 programing Perl 第三版的译作,读起来甚是吃力,看不懂时,看原文居然倒能看懂。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

  

北京盛拓优讯信息技术有限公司. 版权所有 京ICP备16024965号 北京市公安局海淀分局网监中心备案编号:11010802020122
广播电视节目制作经营许可证(京) 字第1234号 中国互联网协会会员  联系我们:
感谢所有关心和支持过ChinaUnix的朋友们 转载本站内容请注明原作者名及出处

清除 Cookies - ChinaUnix - Archiver - WAP - TOP