bash中的引号，反引号

wangchuan3533

在一个shell脚本中看到这样一句

1. mknod /dev/dsplink c `awk "\\$2==\"dsplink\" {print \\$1}" /proc/devices` 0

复制代码

不太明白awk语句中\\$2这里用两个反斜杠，而\"
这里只用一个

yangkyo821

一个\逃脱当前shell，一个用来逃脱子shell
不过这句命令写成这样，应该是有改进的余地

waker

http://bbs.chinaunix.net/thread-686286-1-1.html

wangchuan3533

yangkyo821 发表于 2012-02-22 12:18
一个\逃脱当前shell，一个用来逃脱子shell
不过这句命令写成这样，应该是有改进的余地

那后面的\"不也需要两个\
因为实际的awk命令应该是

1. awk '$2=="dsplink"{print $1}' /proc/devices

复制代码

才对

yangkyo821

在双引号中只有$开头的变量替换会被shell解释，而\"会原封不动的传递给awk命令
就你这个命令来说，子shell中执行的命令应该是:

1. awk "\$2==\"dsplink\" {print \$1}" /proc/devices

复制代码

我也很少见到这样用法，这说明要用双引号搞awk命令的话，只要里面每个$前都用\来逃脱的话也是可以的，即awk命令中单引号不是必需的，只是为了避免shell解释一个特殊字符才采用的。进一步来说，在一些情况下双引号也可以不要有，那么这句可以写成：

1. awk \$2=="dsplink" {print \$1} /proc/devices

复制代码

wangchuan3533

我查了下bash的手册，关于``有这样一句话
backslash retains its literal meaning except when followed by ‘$’, ‘‘’, or ‘\’.
所以是不是可以这样解释：
`awk "\\$2==\"dsplink\" {print \\$1}" /proc/devices`当中，\\$2,\\$1处\后面有\，所以会被转义成一个\字符，但\"处后面是",所以这个\保持其字面意思。所以传给子shell的命令是
awk "\$2==\"dsplink\" {print \$1}" /proc/devices

tuzkee

版主真是活字典。我是看晕啦。就最后一句记住了：各shell版本中内置echo命令的默认选项是不同的

cjaizss

bash的话,你可以用$()