ubuntu下打开tomcat6不显示动态日志操作？

xyrrwcom

大家好，我们目前系统运行在windows 2003上，打开apache-tomcat-6.0.30\bin\startup.bat，系统运行正常，并且可以看到时时动态信息，如下图所示：

现在我在ubuntu12.04下进行搭建，运行/opt/apache-tomcat-6.0.30\bin\startup.sh,系统运行正常，但是不能看到时时动态信息，如下图所示：
xyrrwcom@xyrrwcom-desktop:/opt/apache-tomcat-6.0.35/webapps/ROOT$ sudo /opt/apache-tomcat-6.0.35/bin/startup.sh
Using CATALINA_BASE:   /opt/apache-tomcat-6.0.35
Using CATALINA_HOME:   /opt/apache-tomcat-6.0.35
Using CATALINA_TMPDIR: /opt/apache-tomcat-6.0.35/temp
Using JRE_HOME:        /usr/lib/jvm/java1.6.0_29-sun
Using CLASSPATH:       /opt/apache-tomcat-6.0.35/bin/bootstrap.jar
xyrrwcom@xyrrwcom-desktop:/opt/apache-tomcat-6.0.35/webapps/ROOT$

请各位大侠给指点下，如何能在ubuntu下打开tomcat可以像windows 2003下打开tomcat一样，显示动态操作信息。
谢谢！

xyrrwcom

请大家给看看，谢谢！