备份是出现乱码！

xkhwj

各位大虾好！我打了sybase的补丁后，备份数据库时出现如下的乱码：
1>; dump database master to 'e:\master.dup'
2>; go
警告∶为了装载master数据库，SQL
SERVER必须运行在单用户模式。如果master数据库使用多个卷转储，为了改变信号卷，你必
须在另一SQL SERVER的装载时间执行sp_volchanged。
备份服务器会话标识是∶9。当执行'sp_volchanged'系统存贮过程的时候在备份服务器完成
请求改变任一卷之后使用这个值。
?????■?±??: 6.28.1.1: ??┤ó?─?■├?'master0422708F1B ',
?°???┼1?????┌┤┼┼??─?■ 'e:\master.dup'?¤íú
?????■?±??: 4.58.1.1: ????┐?master: 4864?????┌??┤óed
?????■?±??: 4.58.1.1: ????┐?master: 4976?????┌??┤óed
?????■?±??: 3.43.1.1: ??┤ó???┼1??│?íú
?????■?±??: 3.43.1.1: ??┤ó???┼2??│?íú
?????■?±??: 3.43.1.1: ??┤ó???┼3??│?íú
?????■?±??: 4.58.1.1: ????┐?master: 4984?????┌??┤óed
?????■?±??: 3.42.1.1: DUMP??│?(????┐?master)íú

请问要怎么才能解决！谢谢！！

xkhwj

呵呵，自己回复吧。我配置了一下备份服务器的语言，选择中文就可以了。呵呵！！