写一个脚本 将所有程序中带有日文双引号的字符串全部提取，并记录原来位置以及字符大

GuoPC1222

如
#define STR_EQUIPCHIRA2                "チラー設備異常(軽度) "
#define STR_EQUIPAIR1                "空調設備異常(重度) "
#define STR_EQUIPAIR2                "空調設備異常(軽度) "
#define STR_EQUIPPWR1                "電源設備異常(重度) "
#define STR_EQUIPPWR2                "電源設備異常(軽度) "
背景介绍：
原来所有文字编码格式是euc-jp,现在全部改成了UTF-8，原来设置的数组空间不够，现在要改一下分配空间，所以要先找出所有类似"電源設備異常(軽度) "字符串，求指点。

GuoPC1222

或者有什么好的软件 都可以

Shell_HAT

1. awk '/#define/{print $3}' urfile

复制代码

HH106

回复 1# GuoPC1222
记录原来位置是什么意思，行数? 列数?

   

GuoPC1222

恩，是的，否则即使找出来了也不好修改。求指点，越详细越好。回复 4# HH106


   

Shell_HAT

回复 5# GuoPC1222

1. awk '/#define/{print NR,$3}' urfile

复制代码

GuoPC1222

回复 6# Shell_HAT
您好，有几百个文件，这个urfile 怎么搞呢


   

GuoPC1222

回复 6# Shell_HAT
还有一点要请教前辈，$3 这里的字符串不固定，只统计双引号里面是日文的字符串，$3怎么定义合适


   

dn833

1. awk '/#define/{print NR,$3}'  *

复制代码

只要在一个目录里通吃

Shell_HAT

回复 8# GuoPC1222


请把原始文件压缩一下传上来看看，大家才好总结规律。
你最初的想法不一定适用，比如：
"重度"
你说它是日文？