使用汉字问题，求教！

yilingongzhu

我使用的是win7系统，安装的虚拟机vm,在虚拟机里安装了Redhat 6.1，
我将一个普通用户的.bash_profile环境变量加了一句
LANG=zh_CN.gb2312
结果，我能顺利的把我的程序移植到linux上来，也能运行！
遇到几个小问题，正在逐一解决：
1,如果不改环境变量，用vi编辑文件时能输入和使用汉字，加了环境变量能使用汉字（只能认gb2312),却没有办法输入汉字，现在只能通过文件共享的方式，在win7中编辑好了，在拷贝到相应目录去，很麻烦。哪位高人指点一下，能直接在linux系统里也能输入汉字！
2，我通过使用虚拟机目录共享方式，在共享目录里有好多带汉字的文件名，在win7里可正常看到和使用，而在linux里看文件名却是乱码，如下：
-rwxrwxrwx. 1 root root  30720 11月  8 18:29 ??瑰??璁板??8.xls
-rwxrwxrwx. 1 root root    352  1月  5 19:55 涓???借冻??????璐?褰╃エ2014003???娉ㄧ?????.txt
-rwxrwxrwx. 1 root root    398 12月 30 19:18 ???瑁???佃?????澶?宸ヤ??.txt
-rwxrwxrwx. 1 root root     70 12月 28 19:36 缃????.txt
哪位看能给与指点，万分感谢！
    相关帖子搜了不少，没能找到合适办法！

Shell_HAT

你是直接在虚拟机里面执行vi，还是通过putty/securecrt登陆linux之后执行vi？

yilingongzhu

回复2楼，我是在虚拟机里面的linux系统下，使用vi编辑器，没有办法输入汉字，
如果不改成gb2312，使用vi 编辑文件时，按ctrl+空格就能输入汉字！
谢谢你给我的回复！

狂热粉丝

使用GBK字符集试一下，也许好用

shencz2000

等1个问题：
方法 A：
1，你在bash里设置了环境变量：LANG=zh_CN.gb2312。
2，如果你使用gnome-terminal这个终端窗口，你需要将gnome-terminal的字符编码也设置为GB2312。
3，请在 ~/.vimrc 文件中添加如下一行：
set fileencodings=utf-8,gb2312,latin1   "设定文本文件的编码

方法B：
1，请在 ~/.vimrc 文件中添加如下一行：
set fileencodings=utf-8,gb2312,latin1   "设定文本文件的编码


请注意，你需要让gnome-terminal和bash的字符编码一致。

等2个问题：
你需要设置正确的字符编码。比如：zh_CN.gb2312（或者GB2312）。