字符编码问题

hhdzhu

一文件，我用windows下的vi打开汉字的地方是汉字，unix下是类似这种东西<b4><fa><bf>许多尖括号。我用set fileencoding查看，后面是空的，想请教怎么在unix下把尖括号变回汉字？

不能超过15字

dos2unix  ?

井蛙夏虫

回复 1# hhdzhu
应当是文件的编码为gbk或gb2312导致的，你可以安装一下enca，然后用enca filename看看文件的编码。
解决vim打开问题可以用以下的方法(假设文件为gbk):
方法1. 将文件转换为utf8:

1. iconv -f gbk -t utf8 oldfile > newfile

复制代码

方法2.  在.vimrc文件添加(我的配置):

1. let &termencoding = &encoding
   
2. set fileencodings=ucs-bom,utf-8,gb2312,cp936,gb18030,big5,euc-jp,euc-kr,latin1

复制代码

方法3. 安装fencview插件
方法4. 对于已经打开的vim中,使用以下命令打开文件

1. e ++enc=gbk filename

复制代码

hhdzhu

回复 3# 井蛙夏虫


    谢了，你知道这个命令吗:set ff，unix下的是unix，但是编码是gbk。我觉得很奇怪，既然是gbk的，那么fileformat为什么是unix的而不是dos的呢。哦，那个转换的命令用小写不好使啊，换成大写的就好使了。。。iconv -f GBK -t UTF-8 file1 > file2

井蛙夏虫

回复 4# hhdzhu
set ff显示的unix和dos指的是行分割符的不同。windows下的是\r\n这两个字符，unix下是\n。它与编码是两个概念
set ff是unix时，指的是现在文件用\n作为行分割符，而dos指的是使用\r\n作为分割符。
对于使用\r\n作为分割符的文件，你使用:e ++ff=unix filename打开时，可以看见每行结尾有个'^M'。
2L说的dos2unix和unix2dos命令可以在这两者之间做转换

   

hhdzhu

回复 5# 井蛙夏虫


    明白一点了，