关于DNS转发的问题

tutuit

Hi，大家好

最近刚刚开始学Linux。关于DNS方面有个疑问。
dns有两个网卡，一个接外网路由器192.168.1.x，一个是内网网卡192.168.19.12

如何设置dns转发才可以让内网的客户端可以正常解析外网呢，比如新浪？
我在dns服务器的named.conf的option设置了forwarders { ISP DNS地址比如172.18.xx.xxx之类; };
但是内网的客户端仍然无法ping www.sina.com这样。
请问要怎么设置呢？谢谢

iptables服务已关闭，SELinux已关闭

tutuit

额，我发现ping是无法ping通www.163.com这样的。但是dig却可以返回正确的
同时，即使我把named.conf里面的forwarders选项关闭，他依然可以dig到所有的外网地址。。。这个是因为缓存引起的吗？还是其他什么原因呢（每次改完dns我都有重启一下named服务）？

[root@dhcp ~]# dig www.163.com

; <<>> DiG 9.3.6-P1-RedHat-9.3.6-4.P1.el5 <<>> www.163.com
;; global options:  printcmd
;; Got answer:
;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 57458
;; flags: qr rd ra; QUERY: 1, ANSWER: 5, AUTHORITY: 5, ADDITIONAL: 5

;; QUESTION SECTION:
;www.163.com.                        IN        A

;; ANSWER SECTION:
www.163.com.                600        IN        CNAME        www.163.com.lxdns.com.
www.163.com.lxdns.com.        600        IN        CNAME        163.xdwscache.glb0.lxdns.com.
163.xdwscache.glb0.lxdns.com. 120 IN        A        182.140.147.57
163.xdwscache.glb0.lxdns.com. 120 IN        A        182.140.147.106
163.xdwscache.glb0.lxdns.com. 120 IN        A        182.140.236.27

;; AUTHORITY SECTION:
xdwscache.glb0.lxdns.com. 172800 IN        NS        ns5.glb0.lxdns.com.
xdwscache.glb0.lxdns.com. 172800 IN        NS        ns1.glb0.lxdns.com.
xdwscache.glb0.lxdns.com. 172800 IN        NS        ns2.glb0.lxdns.com.
xdwscache.glb0.lxdns.com. 172800 IN        NS        ns3.glb0.lxdns.com.
xdwscache.glb0.lxdns.com. 172800 IN        NS        ns4.glb0.lxdns.com.

;; ADDITIONAL SECTION:
ns1.glb0.lxdns.com.        36000        IN        A        220.162.97.201
ns2.glb0.lxdns.com.        36000        IN        A        125.39.1.247
ns3.glb0.lxdns.com.        36000        IN        A        112.124.27.108
ns4.glb0.lxdns.com.        36000        IN        A        220.162.97.203
ns5.glb0.lxdns.com.        36000        IN        A        125.39.1.116

;; Query time: 1368 msec
;; SERVER: 192.168.19.12#53(192.168.19.12)
;; WHEN: Sun May 25 22:31:40 2014
;; MSG SIZE  rcvd: 312

q1208c

能不能 ping 通一个 主机, 是网络的问题.
能不能解析一个主机名为IP, 是DNS的问题.

这根本就是两回事.