iconv编码转换的问题

sabin541

我用Linux6.6，Server的编码是
export LANG=ja_JP.shift_jis
服务器上的文件编码：
vi aaa.txt
: set fileencoding
查看
fileencoding=sjis

iconv编码转换
iconv -f SJIS  -t UTF8  aaa.txt>bbb.txt
然后查看bbb.txt编码
vi bbb.txt
: set fileencoding
仍然是fileencoding=sjis

怎么没有变成UTF8呢
※同时还有一个奇怪的现象：
在windows上建立一个UTF8编码的文件，通过ftp上传到linux上后
通过
vi aaa.txt
: set fileencoding
查看仍然是fileencoding=sjis
从linux上,通过ftp download后通过文本编辑器打开，发现也不是UTF8了，是SJIS了
上面现象产生的原因是什么呢，求教！

sabin541

自己给自己回复了
上记情况发生的前提条件是文件内容是纯英文文本
如果内容里面有汉字就不会有上记问题。
纯英文为什么会产生上记问题呢，调查中！
回复 1# sabin541


   

羽剑天涯

我认为是这样，UTF8和SJIS编码格式对于英文的编码方式完全一样，而你那个查看编码的软件，SJIS的优先级比UTF8高，它在判断编码时，依次往下检查，当检查到SJIS时，发现所有字符已经都符合SJIS的编码要求，所以显示为SJIS，这也可以解释当含有汉字（两者编码不同的字符）时，可以看到你认为的编码。

sabin541

回复 3# 羽剑天涯
谢谢你的回答，我现在也是这么认为的