VSFTP的日志文件里的中文怎么都是乱码

mofaser

不知道到底下载的是哪个文件：

# tail /var/log/vsftpd.log
.............
Sat Oct 30 13:19:10 2004 5035 60.63.208.45 149969094 /??????/??????01.rm b _ o r mofaser ftp 0 * c
Sat Oct 30 14:15:10 2004 2929 219.137.139.149 20130072 /??????/??????.rmvb b _ o r mofaser ftp 0 * i
.............


另外vsftp可以看当前登录FTP的人正在下载哪个文件么？
通常日志都是在下载完一个文件之后才产生的。

eagerlinuxer

对，是乱码，我为了能用vsftpd的log进行AWSTAT分析还特地写信去问了vsftpd的开发者，这是他回给我的邮件：
Hi,

On Mon, 2 Aug 2004, [gb2312] ^縡fffce^縡fffe2 ^縡fffd3^縡fffa5 wrote:

>; &I'm a chinese linux system manager.Our company
>; is&using vsftpd and I fell it work very well. In
>; our ftpserver,a lot of file name is used in chinese
>; word and it can let our client know what it is
>; used.All chinese file name&show in ftp client is
>; OK.But I find that all chinese file name and directory
>; name recorded in vsftpd.log is like ?????????

That's probably a paranoid security feature kicking in. I don't know of
any workaround. I'll add an option to allow all characters to be
logged,
in a release soon.

Cheers
Chris

从上面看，应该在下个版本中会加入中文的支持 ：）

cyrus

目前我是用文件夹建立的日期作为中文名字的前缀，分析的时候对应数字..-____-//

deng805

怎么把让记录日志的时候把中文过滤掉啊?什么都看不明白,那样