linux和oracle字符集不匹配如何解决？？？在线等待，请赐教！

hu2006

本人的linux9的字符集为
LANG="zh_CN.GB18030"
LANGUAGE="zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN"
SUPPORTED="zh_CN.GB18030:zh_CN:zh:en_GB.UTF-8:en_GB:en:en_US.UTF-8:en_US:en"
SYSFONT="lat0-sun16"
SYSFONTACM="8859-15"

oracle9的字符集为zhs16gbk。
在linux上执行sqlplus时中文记录都是乱码，例如：
SQL>; select * from ta_calltype;
显示的结果却是：

ID NAME
---------- --------------------
2 ??
4 ??
8 ????
16 ??
32 ?????
64 IP?????????
128 ?IP????????
256 ??
1 ??
512 ????
1024 ?????

请问如何使在linux上也能正确显示中文呢？谢谢！！！
在线等待，请赐教！

zhyesno

1。重装linux下的oracle，选择正确的字符集。
2。修改linux客户端的字符集配置，win环境是在注册表里。
   linux下还没研究过。

hu2006

window上的应用没有问题，就是linux上的sqlplus出中文显示不正常！！！
安装oracle时应该选哪种字符集呢？？？？？

wufeiwf

在linux的终端上设置环境变量
1.LANG=zh_CN
2.NLS_LANG=zhs16gbk