在看php-gtk手册,翻译受阻,请各位帮忙看如何译更准确?

Anthrax

What are Widgets?

widget is a term used in the world of X for any user interface. A widget can be a text box, label, frame, window or any other GUI component. GTK widgets are all derived from the abstract base class GtkWidget, and inherit the methods, signals and properties implemented therein.

这段话的后半句and inherit the methods, signals and properties implemented therein应该怎么译?尤其是signals应该如何翻呀?

SATAND

从class GtkWidget那里继承信号

飞雪恨水

呵呵
GDK好东西啊
可惜还没用过
谁用他做过东西 给大伙看看