JavaBean中文问题

ccnsa

/*文件china.java*/
package Beans;
public class china {
  public void china() {
  }
  public static String code() throws java.io.IOException {
      return "ChinaCode中文汉字";
  }
}

/*文件china.jsp*/
<%@ page contentType="text/html; charset=gbk" %>;
<%@ page import="Beans.china"%>;
<%
  String msg = china.code();
  out.println("中文输出结果：";
  out.println(msg);
%>;

运行环境：RedHat Linux 9.0 + Resin 3.0.14 + JSDK 1.4.2.8
访问网址：http://www.mydomain.com/china.jsp
屏幕输出：
中文输出结果： ChinaCode???????

问题所在：china.code();返回的字符串中汉字全都变成了问号？？？？？

而我在 windows+IIS+Resin 环境下运行，输出结果却是正常的
屏幕输出：
中文输出结果：ChinaCode中文汉字

如何解决这个问题？是不是需要在哪里指定中文字符集？

kingbeg

把<%@ page contentType="text/html; charset=gbk" %>;
换成
<%@ page contentType="text/html;charset=gb2312" %>;

shailq

你的linux的local设置的是中文么？

ccnsa

查了几天资料终于搞定了！在 httpd.sh 里面加上下面几句
LANG=zh_CN
LC_ALL=zh_CN.GBK
export LANG LC_ALL

说白了，就是 local 设置问题

我的linux环境
[root@localhost Beans]# echo $LANG
en_US.UTF-8

问题搞定之前，尝试手工编译 javac -encoding gbk china.java
再访问china.jsp就没问题
如果让系统自动编译，就是老问题，汉字变问号。

谢谢楼上shailq的提示