免费注册 查看新帖 |

Chinaunix

  平台 论坛 博客 文库
最近访问板块 发新帖
查看: 1162 | 回复: 6
打印 上一主题 下一主题

关于linux做pxe server,2000做client的一段话如何翻译 [复制链接]

论坛徽章:
0
跳转到指定楼层
1 [收藏(0)] [报告]
发表于 2006-02-13 11:16 |只看该作者 |倒序浏览
......

Wait until the system comes up. If you installed the file cache, you can check that /usr has exploded into a directory with some symlinks and some already-exploded directories. Now start the programs that the end-users will use most of the time, in order to load them once and for all to the hard disk.
......

英文原文在http://www.netpcforum.org/pn/mod ... 6b62a463f73f376a08a

[ 本帖最后由 lzzandlh 于 2006-2-13 11:20 编辑 ]

论坛徽章:
0
2 [报告]
发表于 2006-02-13 12:38 |只看该作者

论坛徽章:
0
3 [报告]
发表于 2006-02-13 13:17 |只看该作者
原帖由 platinum 于 2006-2-13 12:38 发表
那不是真正的无盘
http://www.linuxbyte.net/view.php?skin=art&ID=3434

内容是一样的,呵呵,能把上面那一句翻译一下吗?

论坛徽章:
0
4 [报告]
发表于 2006-02-14 10:04 |只看该作者
谁能准确地翻译一下啊???版主帮忙啊!

论坛徽章:
0
5 [报告]
发表于 2006-02-14 11:39 |只看该作者
按照文章的做法,在/etc/dhcpd.conf中添加option option-155 "-i";时启动dhcp服务器报错,说不能识别option-155这个选项,我是在redhat AS3 U5里做的,用的是标准的DHCP 3.0。

论坛徽章:
0
6 [报告]
发表于 2006-02-14 13:08 |只看该作者
有做过的朋友帮帮忙啊!

论坛徽章:
0
7 [报告]
发表于 2006-02-16 11:03 |只看该作者
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则 发表回复

  

北京盛拓优讯信息技术有限公司. 版权所有 京ICP备16024965号-6 北京市公安局海淀分局网监中心备案编号:11010802020122 niuxiaotong@pcpop.com 17352615567
未成年举报专区
中国互联网协会会员  联系我们:huangweiwei@itpub.net
感谢所有关心和支持过ChinaUnix的朋友们 转载本站内容请注明原作者名及出处

清除 Cookies - ChinaUnix - Archiver - WAP - TOP