免费注册 查看新帖 |

Chinaunix

  平台 论坛 博客 文库
12下一页
最近访问板块 发新帖
查看: 3128 | 回复: 12
打印 上一主题 下一主题

注册CU时间不长,来查资料倒是好多年了,发现CU气氛很好,所以就呆下来了 [复制链接]

论坛徽章:
0
跳转到指定楼层
1 [收藏(0)] [报告]
发表于 2006-03-11 18:54 |只看该作者 |倒序浏览
我道歉对不起大家了,谢谢,谢谢,请大家们放过我吧。

[ 本帖最后由 帝王在线 于 2006-3-11 22:51 编辑 ]

论坛徽章:
1
荣誉版主
日期:2011-11-23 16:44:17
2 [报告]
发表于 2006-03-11 21:19 |只看该作者
没看到斑竹都道歉了吗?
也给他解封了,
刚才还看到他在c版问问题呢。
为什么非要揪住一件事情不放手呢?
说谁是苍蝇呢?
别含沙射影的,
要说就直接点名,
干嘛鬼鬼祟祟的。

论坛徽章:
0
3 [报告]
发表于 2006-03-11 21:31 |只看该作者
还UC呢?

论坛徽章:
1
荣誉版主
日期:2011-11-23 16:44:17
4 [报告]
发表于 2006-03-11 21:38 |只看该作者
原帖由 lenovo 于 2006-3-11 21:19 发表
没看到斑竹都道歉了吗?
也给他解封了,
刚才还看到他在c版问问题呢。
为什么非要揪住一件事情不放手呢?
说谁是苍蝇呢?
别含沙射影的,
要说就直接点名,
干嘛鬼鬼祟祟的。


就是.都道歉了,还解封了,还想怎么样.

楼主用不着揪着这事不放吧.况且从始至终albcamus都没说任何过分的话.到是那个人素质不高才对.

[ 本帖最后由 mq110 于 2006-3-11 21:40 编辑 ]

论坛徽章:
1
荣誉版主
日期:2011-11-23 16:44:17
5 [报告]
发表于 2006-03-11 21:43 |只看该作者
好心回答问题都被骂,什么世道了.

论坛徽章:
1
荣誉版主
日期:2011-11-23 16:44:17
6 [报告]
发表于 2006-03-11 21:47 |只看该作者
原帖由 mq110 于 2006-3-11 21:43 发表
好心回答问题都被骂,什么世道了.

这个世道就这样,
呵呵,早点看清现实吧。

论坛徽章:
0
7 [报告]
发表于 2006-03-11 22:02 |只看该作者
没想到有到了讨论语言的问题。想起以前在别的网站自己也别骂过自己再在这里发表一下观点吧!
为什么学外语,要归结到语言的目的,语言的目的是用来交流的。交流是为了互相学习,交换信息。从而达到共同提高的目的。
再说为什么会出现不同的语言。语言的差异是地域产生的。对于交通不发达的古人,这种差异是必然结果。并且在一定的时期内语言的差异不会阻碍和部落人类的文明发展。但是当到了一定时期,当地域不在成为制约语言融合的根本因素时,语言之间的隔阂就变成了历史遗留的问题。
语言是国际间的方言。中国人仅仅排斥外语吗?不是,中国人排斥自己出生地之外的一切的方言。即使是都是中国话,在在很多时候,我们对语言的排斥心理到了变态的地步!即使是都是中国话,即使口音稍有不同,就回遭到鄙视和讥讽。很多地方甚至反感说普通话的人。这种情况已经严重的影响了中国的发展。吃了语言大亏的中国人,为什么还要反感给我们带来海量的信息的外语呢?莫非你要掌握几门方言,没有时间再说外语了?
缓和这种语言隔阂的临时办法就是通宵1种以上的语言,一个国家通晓1种外语以上的人口比例越大,国民获取信息的容易程度越是成比例的提高.所以,外语不论对于强国和弱国,都是必不可少的。尤其是在信息化的社会,社会对信息的时效性的要求越来越强。已经达到来不及翻译的地步。做个计算,翻译的平均速度其实是比原作者还要慢得多的。如果我们把所有的信息翻译成中文,我们需要比这些信息的生产者数量多几倍的翻译人员。而且还避免不了翻译过程的偏差。也许对其他专业来说还不明显。但对于IT行业来说信息的时效性要求已经高到了惊人的地步。来不及翻译的情况也是越来越常见了。存在权威,优秀翻译作品的几乎只剩下教学目的东西了。
再说英语,由于不太光彩的历史遗留的因素。英语成为世界性的语言。这种效应是滚雪球式的。因为世界本来就有一门使用广泛的语言的需求,于是更丰富信息,更尖端的信息都逐渐像这个语言靠拢。这一种趋势是不可遏止的。最重要的是,世界不需要第二种这个职能的语言。因为大量的信息从一种语言介质转向另一种语言介质的代价相当大的。其实中国的科研现状就是个例子,主要原因是不是我们翻译得太少,而是太多。因为翻译而浪费了大量的精力,甚至有人直接将英文论文内容剽窃后以中文的形式发表到国内的刊物上。所以,读英文文档我们能够更好的学习。而写英文文档,则更有利于中国提高自己在国际学术界的地位。
再说台湾的那个“抱着耻辱学英文”的故事。大家曲解了我们为什么要有这种”耻辱“的。FinalBSD抱着耻辱学日本语。究竟是为了什么?因为我们应该耻辱我们没有把中文变成世界通用语。这是个一次性的机遇,然而我们的失去了。大家知道世界的强国都是通过产业革命确立。世界性的语言也和工业革命有着密不可分的关系。而我们,却一次次错过得以翻身的机会。这才是我们真正要觉得耻辱的东西。大家可以发现,世界性语言一定是出现在那个率先进行产业革命的国家。而我们的未来,并不是要把世界性语言的桂冠强过来。如此想不但无赖,而且目光短浅。我们要做的是把要我们在下一次产业革命到来之前具备抓住这个机会的能力。

[ 本帖最后由 gnap 于 2006-3-11 22:27 编辑 ]

论坛徽章:
0
8 [报告]
发表于 2006-03-11 22:11 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

论坛徽章:
0
9 [报告]
发表于 2006-03-11 22:13 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

论坛徽章:
4
金牛座
日期:2014-08-21 12:58:152015年辞旧岁徽章
日期:2015-03-03 16:54:152015亚冠之本尤德科
日期:2015-05-22 00:05:18数据库技术版块每日发帖之星
日期:2015-06-23 22:20:00
10 [报告]
发表于 2006-03-11 22:40 |只看该作者
其实也没必要争论,做IT的,要想深入,本来就需要有一定英语基础,所以不太熟悉英文的,也不要紧,多练习就是了。我英文本来平平,大三才过四级,6级都不敢去考。但是毕业后通过晚上回去的努力练习(每个月就会有几个通宵,也会抽半小时练),后面英文基本消除障碍了。所以如果说你没时间的话,不要以为别人就有很多时间似的,不要因为自己老是记不住单词,就以为别人都是语言天才似的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则 发表回复

  

北京盛拓优讯信息技术有限公司. 版权所有 京ICP备16024965号-6 北京市公安局海淀分局网监中心备案编号:11010802020122 niuxiaotong@pcpop.com 17352615567
未成年举报专区
中国互联网协会会员  联系我们:huangweiwei@itpub.net
感谢所有关心和支持过ChinaUnix的朋友们 转载本站内容请注明原作者名及出处

清除 Cookies - ChinaUnix - Archiver - WAP - TOP